Kapitel 54
angenommen diese Verkleidung, um sie zu hindern, es zu entdecken. Der Signor
hat ein Gespräch mit Tulee gehabt, und erzählte, daß sie, die sehr still blieb, und nicht
sagen Sie jedem Sterblichen, daß sie mich je beim Haus Ihres Vaters sah. Ein Durchgang
denn Sie und Madame werdet an Bord ein zu Nassau begrenztes Gefäß engagiert,
welcher wird bei Mitternacht segeln. Bald, nachdem ich dieses Haus, Madame, verlassen habe,
Cousin, Herr Duroy, wird mit zwei Jungen kommen. Sie und Madame werdet annehmen
ihre Kleider, und sie werden einige Kleidung anziehen, die der Signor hat,
schon geschickt, in solchen Kisten, wie Madame gewöhnt wird, um zu erhalten, voll,
von Materialien für ihre Blumen. Alles, mit Ausnahme von wir, wird annehmen
Sie sind, dem originalen Plan zufolge, nach Norden gegangen so daß
sie beschwören vielleicht diese Wirkung, ob sie zu Versuch gebracht werden. Wenn ich gehe,
neben der Front des Hauses, die _Ca ira_ pfeift, werden Sie dadurch überholen
der Garten zur Straße in den Hintern, wo Sie meinen Diener finden werden,
mit einem Transport, der Sie drei Meilen vermitteln wird, zum Haus von
einer meiner Freunde. Ich werde in Jahreszeit dort kommen, um Sie darauf zu begleiten
steigen Sie ins Schiff ein."
"O, wie nachdenklich und, wie nett Sie sind!" rief Rosa. "Aber können Sie nicht
denken wir uns einen Weg aus, schlechten Tulee mit uns zu nehmen?"
"Es wäre unvorsichtig", antwortete er. "Die Gläubiger müssen dazu erlaubt werden
verkaufen Sie sie. Sie weiß es, aber sie hat meine Zusicherung, daß ich Gutes nehmen werde,
Sorge von ihr. Kein Schaden wird zu Tulee kommen, ich verspreche Sie. Ich kann nicht gehen
mit Ihnen zu Nassau; weil, wenn ich mache, die Gläubiger vielleicht verdächtigen, mein
Teilnahme in der Handlung. Ich werde eine Woche oder zehn in New Orleans bleiben
Tage, komm nach Savanne dann zurück, und nehmen Sie eine frühe Gelegenheit wahr zu segeln
für Nassau, neben dem Weg von New York. Inzwischen werde ich mich bemühen zurechtzukommen,
Sachen, damit Madame sicher zu ihrem Haus zurückkommen kann. Dann werden wir