Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Kapitel 29
Anstrengung, mit der sich Frau Harper kontrollierte und keines bewegte,
Muskel, während das andere vor sich ging.
"Ich wurde" nie gesucht, Clara setzte fort, "und die guten Leute, die brachten,
ich auf gab mir jede Sorge. Vater und bemuttert, ich kann nie meine Zunge ausbilden
sie sonst noch etwas zu rufen, war sehr gut für mich. Als sie mich adoptierten,
sie waren arm; er war ein Apotheker mit einem kleinen Geschäft. Spät bewegte er sich
zu Cincinnati, wo er machte und eine populäre 'patentgeschützte' Medizin verkaufte, und
angehäuft ein Vermögen. Dann ging ich zu einer modernen Schule, wurde unterrichtet
Französisch, und Benehmen, und das Tanzen. Vater Hohlfelder machte irgendein schlechtes
Anlagen, und verlor das meiste seines Geldes. Der patentgeschützte Medizinkahle Berg von in
Popularität. Vor einem Jahr oder zwei kamen wir zu dieser Stadt zu leben. Vater
gekauft dieser Block und öffnete den kleinen Drogenladen unten. Wir bewegten uns darin
die Zimmer nach oben. Das Unternehmen war arm, und ich fühlte, daß ich machen, sollte,
etwas, Geld zu verdienen und zu helfen, die Familie zu unterstützen. Ich konnte tanzen; wir
gehabt diese Halle, und es wurde die ganze Zeit nicht gemietet, so öffnete ich mich ein
die tanzen-Schule."
"Sagen Sie mir, Kind", sagte der anderen Frau, mit zurückhaltendem Eifer, das was
wurden die Sachen auf Ihnen gefunden, als Sie vom Fluß genommen wurden?"
"Ja", antwortete dem Mädchen, "ich werde. Aber ich habe Ihnen meine ganze Geschichte nicht erzählt,
denn dies ist außer der Einleitung. Über vor einem Jahr einem jungen Arzt vermietete sich ein
Büro für unseren Block. Wir trafen einander, zuerst ab und zu nur, und
danach oftener; und vor sechs Monaten sagte er mir, daß er mich liebte."
Sie pausierte, und saß mit Hälfte, öffnete Lippen und verträumte Augen und sah zurück
in die vergangenen sechs Monate.
"Und die Sachen fanden auf Ihnen"----
"Ja, ich werde sie Ihnen zeigen, wenn Sie meine ganze Geschichte gehört haben. Er