Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Kapitel 54
menschliche Sklaverei vergiftete die genauen Springbrunnen des Lebens und schuf neu
Standards des Rechtes. Der Sheriff war gewissenhaft; sein Gewissen hatte
verformt bloß von seiner Umgebung. Lassen Sie niemanden fragen was seine Antwort
wäre gewesen; ihm wurde die Notwendigkeit einer Entscheidung erspart.
"Halt" sagte der Mulatte, "Sie müssen nicht versprechen. Ich konnte Ihnen nicht vertrauen
wenn Sie machten. Es ist Ihr Leben für meins; es gibt außer einem sicherem Weg für mich;
Sie müssen sterben."
Er hob seinen Arm zu Feuer, als es einen Blitz gab, ein Bericht von das
Durchgang hinter ihm. Sein Arm fiel schwer bei seiner Seite, und die Pistole,
eingeworfen bei seinen Füßen.
Der Sheriff erholte sich zuerst von seiner Überraschung, und das Werfen öffnet sich das
door sicherte die abgefallene Waffe. Dann den Häftling ergreifend, stieß er ihn
in die Zelle und schloß die Tür auf ihm ab; nach dem er sich dazu drehte
Polly, der sich halb-fallend in Ohnmacht gegen die Mauer lehnte, den ihre Hände hinüber griffen,
ihr Herz.
"Ach, Vater, ich war nur in Zeit!" sie weinte hysterisch, und, wild
schluchzend warf sich in die Arme ihres Vaters.
"Ich schaute zu, bis sie alle fortgingen, sagte sie. "Ich hörte den Schuß davon
die Wälder und ich sahen, daß Sie schießen. Dann, als Sie nicht aus mir gefürchtet kamen,
etwas war passiert, daß Sie vielleicht verwundet worden waren. Ich kam heraus das
andere Pistole und lief hier. Als ich fand, öffnet sich die Tür, wußte ich
etwas war falsch, und als ich Stimmen hörte, schlich ich nach oben, und
erreicht die Spitze nur in Zeit, ihn sagen zu hören, daß er Sie töten würde. Ach, es
war ein knappes Entkommen!"
Als sie etwas ruhiger gewachsen war, verließ der Sheriff ihren Stehen dort
und ging in die Zelle zurück. Der Arm des Häftlings blutete davon ein
Fleisch verwundete. Seine Tollkühnheit hatte einer steinigen Apathie Stelle gegeben. Es gab nein
registrieren Sie sein Gesicht der Angst oder Enttäuschung oder Gefühl irgendeiner Art. Das
sheriff schickte dem Haus Polly für Stoff, und begrenzte den Häftling herauf