Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Kapitel 84
zeigte eine von Natur oder Aussetzung gebräunte Haut. Seine Hände waren davon sogar ein
dunkler braun, fast so dunkel wie Kerbel eigen. Eine durcheinandergebrachte Masse von genau
lockige schwarze Haare verflechtet mit Kletten, naßkalt mit Tau, und gerann damit
Blut fiel teilweise über seine Stirn, auf dem Rand von dem, das Erstrecken
zurück im Haar klaffte eine häßliche Kopfhautwunde, und, aber
anscheinend nicht nur zugefügt, blutete langsam immer noch, als ob
widerwillig zu halten, trotz des Gerinnens, das fast geschlossen hatte,
es.
Kerbel mit einem flüchtigen Blick brachte dieses und mehr in alles. Aber, zuerst von allem, ihr,
sah, daß der Mann und das Bluten verwundet wurde, und die Krankenschwester latent in allem
womankind erwachte in ihr zu den Anforderungen der Situation. Sie wußte
es gab einen Frühling einiges Stäbe weg, und lief schnell dazu. Es gab
normalerweise ein Kürbis beim Frühling, aber jetzt war es gegangen. Hinaus strömend das
Brombeeren in einem kleinen Haufen, wo sie wieder gefunden werden konnten, sie nahm
von ihrer Schürze, tauchte ein Ende davon in den Frühling ein, und lief dazu zurück das
verwundete Mann. Die Schürze war sauber, und sie drückte davon einen kleinen Strom
tränen Sie davon in den Mund des Mannes. Er schluckte es mit Begierde. Kerbel
dann kniete neben seiner Seite, und mit dem nassen Ende von ihrer Schürze wusch das
Blut von der Wunde leicht, und der Staub vom Gesicht des Mannes. Dann sie
gesehen bei ihrer Schürze ein Moment, das Debattieren, ob sie es reißen sollte, oder
nicht.
"Ich 'm fürchteten, daß Oma 'll ärgerlich ist", sagte sie sich. "Ich glaube mir 'll
jes Verwendung de ganze Schürze."
Deshalb begrenzte sie die Schürze um seinen Kopf, sowie sie könnte, und dann
gestellt einen Moment entlang auf einem abgefallenen Baumstamm, zu denken, was sie machen sollte,
danach. Der Mann schien schon bequemer; er hatte aufgehört zu stöhnen,,
und lag Stille und atmete aber schwer.
"Was werde ich mit diesem Mann machen?" sie dachte nach. "Ich setze' auf, wissen Sie ob
er 's ein w'ite-Mann oder ein schwarzer Mann. Ef er 's ein w'ite-Mann, ich oughter geht ein'