Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Kapitel 13
gut nur für Geschenk, und ich erwarte keine Katastrophe, die wird,
verlangen Sie die Gegenwart meines Dieners, bevor ich bereit bin, nach Hause zu gehen. Aber ich habe
kein Zweifel, gnädige Frau", er setzte "das, mit einer höflichen Neigung, fort
Es wird Sandy ein Vergnügen sein, um Ihnen zu dienen, wenn Sie es, zur besten von ihm, sich wünschen,
schlechtes Wissen."
"Ich shill wird geehrt, gnädige Frau", stimmte Sandy zu, mit einem Bogen noch tiefer als
sein Meister, "nur ich werde 'mir ai gefürchtet, nicht wartet richtig gekleideter fer ter darauf
Tisch. Ich wuz ter Pra'r-meetin's nur Goin's, ein' damit ich didn' setzte darauf mein
Clo's von bes. Ochiltree ain' gwine ter von Ef-Meilen braucht mir fer de Nex's fünfzehn
Minuten, ich Familie reitet Heimat in de ca'ige geeigneter fer einen' Kleid myse'f zurück
de-Gelegenheit, suh."
"Wenn Sie glauben, daß Sie den Tisch besser irgend bedienen werden", sagte Frau
Ochiltree, "Sie gehen vielleicht dahin und Ihre Kleidung verändern; aber eilen Sie zurück,
denn es ist jetzt sieben, und dem Abendessen wird bald gedient werden."
Sandy ging mit einem Bogen in Pension. Während des Hinunterfahren der Schritte zur Kutsche,,
welcher hatte auf ihn gewartet, er kam Gesicht, um nur mit einem jungen Mann zu blicken
das Eintreten ins Haus.
"Bin ich in Zeit für das Abendessen, Sandy?" gefragt der Newcomer.
"Yas, Mistuh Tom, Sie sind in viel er-Zeit. Das Abendessen wird keine bereite Ladenkasse sein
Zurück ist _I_ git, der gewann', fünfzehn Minuten er fer damit yit."
Das Wegwerfen der Zigarette, die er zwischen seinen Fingern, den Jungtieren, hielt,
man überquerte die Piazza mit einem leichten Schritt, und nach einem vorläufigen Schlag,
für eine Antwort, zu der er nicht wartete, trat mit der Luft ins Haus ein
von einem gründlich zu Hause. Die Lichter im Salon waren angezündet worden, und
Ellis, der saß und zu Major Carteret redet, als der Newcomer hineinging,,
deckte ihn mit einem eifersüchtigen flüchtigen Blick.
Schlank und von mittlerer Höhe, mit einem kleinen Kopf von fast perfekt