Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Kapitel 22
Hingabe, die bewundernswert in sich ist, und paßt ihm außerordentlich dafür ein
servile Karriere. Ich sollte mich vorstellen, aber dieses könnte sicherer
vertrauen Sie seinem Leben mit einem Neger als seine tragbare Eigenschaft."
"Sehr klug, bedeutend! Ich las Ihr Papier, und weiß, daß Ihr Gefühl ist,
gegen den Neger feindlich, aber"--
Der Major machte eine Geste der Abweichung, aber blieb höflich schweigsam
bis Herrn Delamere hatte geendet.
"Für meinen Teil" ging der alte Gentleman weiter, glaube "ich, daß sie genau gemacht haben,
nun, in Anbetracht dem, von dessen sie begannen, und ihr beschränkte
Gelegenheiten. Es gab Adam Miller, zum Beispiel das ging ein
bequemes Gut. Sein Sohn George macht das Unternehmen weiter, und das
jüngerer Junge, William, ist ein guter Arzt und steht gut mit seines
Beruf. Sein Krankenhaus ist eine gute Sache, und wenn mein Gut klar wäre, ich,
sollen Sie etwas dafür gern machen."
"Sie irren sich, erklärte Herr, im Vorstellen von mir gegen den Neger" feindlich,
Carteret. "Im Gegenteil bin ich zu seinen besten Interessen freundlich. Ich gebe
er Anstellung; Ich zahle Steuern für Schulen, ihn auszubilden, und für
Gerichtshäuser und Gefängnisse, um ihn in Reihenfolge zu behalten. Ich widersetze mich Sein bloß
von einem minderwertigen und servilen Rennen regiert."
Frau Carteret's Gesicht trug einen müden Ausdruck. Diese Frage war sie
das Hobby von Ehemann, und deshalb ihr eigener Alptraum. Überdies hatte sie sie
persönliche Unzufriedenheit gegen das Negerrennen und die durch erwähnten Namen
alter Herr Delamere hatte es lebhaft vor ihren Verstand gebracht. Sie hatte nein
wünschen Sie, die Harmonie der Gelegenheit durch die Diskussion davon zu verderben ein
widerwärtiges Thema.
Herr Delamere, der bei seiner Gastgeberin blickte, las etwas von diesem Gedanken,
und lehnte der Herausforderung ab, Argument zu fördern.
"Ich glaube nicht, bedeutend" sagte er, "daß Olivia das Thema genießt. ICH
bloß wünschen Sie zu sagen, daß Sandy eine Ausnahme irgendeiner Regel ist, die Sie dürfen,