Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Kapitel 24
als sein Großvater, und auf dem Nehmen seines Urlaubes ging rund dazu das
Clarendon-Klub, mit wo er eine Stunde oder zwei im Kartenzimmer ausgab, ein
Ehepaar angenehmer Freunde. Glück schien ihn zu begünstigen, und er ging nach Hause
bei Mitternacht mit einem bequemen Gleichgewicht der Gewinne. Er war davon zärtlich
Aufregung, und fand es ziemlich viel in Karten. Zu verlieren, war nur weniger
begeisternd als zu gewinnen. Von spät hatte er sich zu einem sehr erfolgreichen entwickelt
player,-so erfolgreich, tatsächlich, diese mehrere Mitglieder beim Klub
im allgemeinen gefundene Ausreden, zu vermeiden, an einem Spiel teilzunehmen, wo er machte,
einer.
III
DER REDAKTEUR BEI DER ARBEIT
Um ein kleines zurückzugehen, mehrere Tage lang nach der Geburt seines Kindes Bedeutend
Carteret's Hauptinteresse an Leben war davon auf die vier Mauern beschränkt worden
die Kammer wo seine blasse Frauenlage auf ihrem Bett des Schmerzes und jene von
das aneinandergrenzende Zimmer, über wo eine alte schwarze Frau liebevoll sang, ein
wenig weißer Säugling. Ein neues Element war dem Major hinzugefügt worden
das Bewußtsein, das Erweitern des Umfanges und das Vertiefen der Stärke von ihm,
Zuneigungen. Er liebte Olivia nicht das weniger, denn Mutterschaft hatte gekrönt
ihr wifehood mit einem hinzugefügten Ruhm; aber Seite an Seite mit diesem alten und
versucht, war Zusatzteil eine neue Leidenschaft und rührte schlafende Hoffnungen auf und
das Entzünden von neuen Wünschen. Sein Bedauern war gewesen mehr als persönlich bei das
Gedanke das mit sich ein alter Name sollte am Staat verloren werden; und
jetzt quoll der ganze alte Stolz von Rennen, Klasse und Familie erneut auf, und
schwoll an und beschleunigte die Strömung seines Lebens.
Auf dem ersten Auftritt des Majors beim Büro, das stattfand, das
zweiten Tag nach der Geburt des Kindes öffnete er zu Ehren eine Kiste von Zigarren
vom Ereignis. Das Wort war von Ellis, und der Ganz, herumgereicht worden
Büromacht, einschließlich Reporter, Schriftsetzer und pressmen, erwachte in aus der Bewußtlosigkeit