Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Kapitel 30
Politische Rivalen hatten ihn als ein verschlagener Demagoge charakterisiert, der darf,
natürlich ist eine Verleumdung gewesen. Er hatte eine liebenswürdige Veranlagung, besaß
das Geschenk für Beredsamkeit, und war ein erstklassiger gesellschaftlicher Favorit.
Kapitän George McBane war von der arm-weißen Klasse gesprungen zu dem,
noch mehr, als die Abschaffung der Sklaverei zu den Sklaven geöffnet hatte, das
Tür der Gelegenheit. Nicht mehr überschattete durch eine slaveholding-Kaste,
einiges dieser Klasse hatte sich vorwärts schnell geschoben. Einiges hatte gemacht
ehrenhafte Aufzeichnungen. Andere, vordersten in Neger - und Wahl
Schwindel hatten die schmutzige Arbeit der Politik gemacht, als ihre Väter gemacht hatten,
das von Sklaverei, beim Suchen ihrer Belohnung zuerst in Minderjährige-offices,-dafür,
welche Männer sanfterer Zucht machten keinen care,-, bis ihre Ambition anfing,
um nach höheren Ehren zu langen.
Von dieser Klasse McBane, deren Hauptmannsgrad übrigens bloß ein höfliches war,
Fiktion war eins dem erfolgreichsten gewesen. Er hatte gehalten, bis
vor kurzem, als die Belohnung von fragwürdigen politischen Diensten, einem Vertrag,
mit dem Staat für seine Verbrecherarbeit, von der er in einigen Jahren hatte,
erkannt ein Vermögen. Aber die Methoden, die seinen Vertrag gewinnbringend machten,
hatte sich nicht zu menschlichen Leuten, und Gebühren der Grausamkeit, empfohlen
und schlechter war gegen ihn vorgezogen worden. Er war reich genug, um zu entkommen
ernste Folgen der Untersuchung, die folgte, aber wenn das
Verschmelzungskarte trug den Staat, den er seinem Vertrag kostete, und das System von
Verbrecherarbeit wurde abgeschafft. Inzwischen hatte sich McBane dazu gewidmet
Politik: er war ehrgeizig für größeren Reichtum, für Büro, und für
gesellschaftliche Anerkennung. Ein Mann weniger Wörter und selbst-gefesselt, er selten
Speiche seiner hohen Ziele nimmt dort aus, wo Rede sie begünstigen könnte,,
das Vorziehen, seine Enden eher um geheime "Deals" und Kombinationen zu suchen