Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Kapitel 43
feierte Reisenden, nachdem viele Jahre in barbarisch oder wild ausgegeben hatten,
Länder haben gesagt, daß die Ähnlichkeiten unter allen Arten von der Menschheit sind,
überaus wichtiger und wesentlich als die Unterschiede. Das Sehen dabei
diese zwei Männer mit dem amerikanischen Auge, die Unterschiede wären vielleicht
das Bemerkenswertere oder wenigstens das mehr sofort Offensichtliche, für das
zuerst war weiß, und der zweite schwärzt, oder, das Sprechen korrekter,
braun; es war sogar ein Licht braun, aber sowohl sein dunkler Teint als auch
sein lockiges Haar enthüllte, was nach den Gesetzen von einigem davon beschrieben worden ist,
unsere Staaten als eine "sichtbare Beimischung" afrikanischen Blutes.
Seiend diesen Unterschied losgeworden und habend beobachtet, daß das Weiß
man war vielleicht fünfzig Jahre von Alter und dem anderen nicht mehr als dreißig,
es wird vielleicht gesagt, daß sie sowohl groß, als auch stabil waren, beid gut gekleidet,,
der weiße Mann mit vielleicht einem kleinen mehr Unterschied; beide schienen davon
ihre Gesichter und ihre Manieren, um Männer der Kultur zu sein, und gewöhnte dazu das
Gesellschaft kultivierter Leute. Sie waren beide gutaussehende Männer, der Ältere,
eine feine Art von Angelsächsisch darstellend, wie der Begriff beim Sprechen benutzt wird,
von unserer zusammengesetzten weißen Bevölkerung; während die aufrechte Form des Mulatten, breit,
Schultern, Muskatsalbei, feine Zähne, und formte Merkmale angenehm
zeigte nirgends jedes Zeichen dieser Degeneration der der Pessimist damit
betrübt behält bei, ist das unvermeidliche Erbe gemischter Rennen.
Im Hinblick auf ihre persönlichen Verbindungen ist es schon erschienen, daß sie waren,
Mitglieder beim gleichen Beruf. In vergangenen Jahren waren sie Lehrer gewesen und
Schüler. Dr. Alvin Burns war Professor im berühmten medizinischen College
wo Miller Vorträge besucht hatte. Der Professor hatte einen Anteil genommen
in seinem einzigen farbigen Schüler, zu dem er von seines angezogen worden war,