G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 26
Das zweite Veto für Werber, die auf der kleinen Karte gedruckt wurden, sagte
daß Sie keine einer zu personate ein Wähler überreden müssen. Ich habe keine Ahnung
das, was es bedeutet. Sich feinzumachen als ein durchschnittlicher Wähler scheint ein wenig vage.
Es gibt keine gut erkannte Uniform, so weit, wie ich es weiß, mit staatsbürgerlich
Weste und patriotisches Schnurrhaar. Das Unternehmen löst sich darin
ein etwas ähnliches zum Unternehmen eines reichen Freundes von meins, das ging,
zu einem kunstvolle-Kleid-Ball verkleidete sich als ein Gentleman. Vielleicht bedeutet es das
es gibt eine Übung von personating irgendein individueller Wähler. Der Werber
Widerlinge zum Haus seines Mitverschwörers, das darin eine Struktur trägt, ein
Tasche. Er produziert ein Paar von weißen Schnurrbarten und einem Einzelzimmer davon
Monokel, das genügend ist, die meiste gewöhnliche-Stelle-Person zu geben, ein
das Erschrecken von Ähnlichkeit zum Obersten bei Nr. 80. Oder er bringt eilig an
zu seinem Freund der große Nase und dieser kahle Kopf, die alles sind, was ist,
einer Illusion der Gegenwart von Professor Budger wesentlich. Ich mache nicht
unternehmen Sie, diese Knoten zu entwirren. Ich kann nur sagen, daß, als ich war, ein
Werber, dem ich von der kleinen Karte gesagt wurde, mit jedem Umstand von
Ernst und Autorität, zu denen ich niemanden überreden sollte,
personate ein Wähler: und ich kann meine Hand auf mein Herz legen und bestätigen, daß ich
nie machte.
Die dritte Anordnung auf der Karte war eine, die zu mir schien, wenn
interpretiert genau und das Gewähren zu seinen Wörtern, das Genaue zu unterminieren,
Fundamente unserer Politik. Es sagte mir, daß ich "nicht drohen muß, ein
Wähler mit irgendeiner Folge überhaupt." Kein Zweifel, zu dem dies beabsichtigt wurde,
bewerben Sie sich zu Drohungen eines persönlichen und unehelichen Charakters; als, für
Beispiel, wenn ein wohlhabender Bewerber drohen sollte zu heben, alle das
Mieten, oder eine Statue von sich aufzustellen. Aber so mündlich und
grammatisch ausgedrückt würde es bestimmt jene allgemeinen Drohungen decken