G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 51
Englischer Snobismus. Und es verlangt Batterie und Barrikade, Lieder in
die Straßen und zerlumpte Männer Tote für eine Idee, zu produzieren und rechtfertigt das
schreckliche Blume französischer Unanständigkeit.
Als ich vor einer kurzen Zeit in Paris war, ging ich mit einem englischen Freund davon
meins zu einer äußerst glänzenden und schnellen Folge von französischen Spielen,
jedes Einnehmen von ungefähr zwanzig Minuten. Sie alle waren erstaunlicherweise
wirksam; aber es gab einen von ihnen, welcher so wirksam war, daß mein
Freund und ich stritten uns darum draußen, und mußten fast dadurch getrennt werden
die Polizei. Es wurde beabsichtigt zu zeigen, wie Männer sich wirklich darin benahmen, ein
macht oder Marinekatastrophe kaputt, wie sie zusammenbrechen, wie sie schreien, wie sie
kämpfen Sie einander ohne Gegenstand und in einem bloßen Haß von allem. Und
dann dort wurde hinzugefügt, mit alle der schreckliche Ironie, die Voltaire anfing,,
eine Szene, in der ein großer Staatsmann über ihre Körper eine Rede hielt,,
sagend, daß sie alle Helden waren und in einer brüderlichen Umarmung gestorben waren. Mein
Freund und ich kamen aus diesem Theater heraus, und als er lang im Haus gewohnt hatte,
Paris, er sagte, wie ein Franzose: "Welche bewundernswerte künstlerische Anordnung!
Ist es nicht exquisit?" "Nein", ich antwortete und nahm so weit wie möglich ans
traditionelle Einstellung von John Bull in den Bildern in _Punch_, "nein, es ist
nicht exquisit. Vielleicht ist es unmeaning; wenn es unmeaning ist, mache ich nicht
Verstand. Aber wenn es eine Bedeutung hat, weiß ich, was die Bedeutung ist,; es ist das
unter ihrem ganzen Umzug der Ritterlichkeitsmänner sind nicht nur Tiere, aber eben
jagte Tiere. Ich weiß viel von der Menschheit nicht, besonders wenn die Menschheit
Reden in Französisch. Aber ich weiß, wann eine Sache bedeutet wird, den Menschen aufzurichten,
Seele, und wenn es bedeutet wird, es zu deprimieren. Ich kenne diesen 'Cyrano de
Bergerac's (wo die Schauspieler noch schneller redeten) wurde bedeutet zu ermutigen,