G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 38
Aber Deutschland war im Geist nicht bloß anwesend: Deutschland war anwesend da
das Fleisch. Ohne irgendeinen Wunsch, die Heldentaten von den Engländern zu unterbewerten,
oder der Orangemen, kann ich sicher sagen, daß die feinsten Berührungen dadurch hinzugefügt wurden,
Soldaten trainierten in einer Tradition, die vom Horror vor den dreißig geerbt wird,
Der Krieg von Jahren, und von dem, was die alte Ballade "den grausamen Kriegen von Hoch nannte,
Germanie." Ein Irländer, den ich kenne, wessen Bruder ist Soldat, und das hat
Verwandte in vielen angesehenen Pfählen der britischen Armee, teilte mir das mit
in seiner Kindheit die Legende, oder eher die Wahrheit, von' 98 war damit
schrecklich lebend, daß seine eigene Mutter den Wortsoldaten nicht hätte,"
gesprochen in ihrem Haus. Wo wir so die Tradition lebend finden, daß wir finden,
daß der hassenswerte Soldat besonders den deutschen Soldaten meint. Wenn das
Irische Meinung, als einige von ihnen sagen Sie, daß der deutsche Söldner schlechter war,
als der Orangemen, sagen sie, so viel wie menschlicher Mund äußern kann. Jenseits
daß es nichts als der Fluch auf Gott gibt, der darin geäußert werden wird,
eine unbekannte Zunge.
Die Übung, deutsche Soldaten und sogar ganze deutsche Regimente zu benutzen,,
in der Struktur der britischen Armee, kam mit unseren deutschen Prinzen herein, und
zurückgekommen auf vielen wichtigen Gelegenheiten in unserem achtzehnte-Jahrhundert
die Geschichte. Sie waren wahrscheinlich unter jenen, die triumphierend darauf ein Lager aufschlugen,
Drumossie Moor, und auch das ein befriedigenderer Gedanke ist unter
jene, die mit großer Schnelligkeit bei Prestonpans wegliefen. Wenn so genau
typischer Deutscher, George III., Enge, ernst, einer verkümmerten Kultur und
in seiner genauen Häuslichkeit grob, focht alles an, was weggezaubert wurde,,
in nicht nur der Demokratie von Amerika aber dem Adel von England,
Deutsche Truppen waren sehr tailliert, seine Botschafter darüber hinaus zu sein das
Atlantik. Mit ihren gut gebohrten Formationen folgten sie Burgoyne darin