G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 16
bemitleiden Sie sich nur. Sie könnten gewaltsamen Besitz vom Severn nehmen oder
die Donau, von der Themse oder dem Tiber, vom Garry oder dem Garonne, und
sie würden betrübt immer noch darüber singen wie schnelle und wahre Einstellungen die Armbanduhr
auf Rhein; und was für eine Scham es wäre, wenn jeder ihr eigenes Kleines nähme,
Fluß weg von ihnen. Das ist, ich meine, nicht gegenseitig zu sein, wodurch,: und Sie
werden Sie es in allem finden, was sie machen,: wie in alles, was dadurch gemacht wird, fällt an.
Hier wieder ist es sehr notwendig, zu vermeiden, diese Seele davon zu verwirren das
fallen Sie mit bloßer Wildheit im Gefühl von Brutalität oder Gemetzel an; in dem
die Griechen, das Französisch und alle zivilisierten Nationen haben sich gütlich darin getan
Stunden von abnormaler Panik oder Rache. Anschuldigungen gegen Grausamkeit sind im allgemeinen
gegenseitig. Aber es ist der Punkt über dem Preußen, den nichts mit ihm ist,
gegenseitig. Die Definition vom wahren wilden betrifft sich nicht einmal damit
wieviel mehr, das er Fremde oder Gefangene verletzt, als macht die anderen Stämme davon
Männer. Die Definition vom wahren wilden ist, daß er lacht, wenn er Sie verletzt,;
und heult, als Sie ihn verletzten. Diese außerordentliche Ungleichheit im Verstand ist
in jeder Tat und jedem Wort, die aus Berlin kommen. Zum Beispiel, kein Mann von das
world glaubt alles, was er in den Zeitungen sieht,; und kein Journalist glaubt ein
Viertel davon. Deshalb sollten wir dazu auf die gewöhnliche Weise ganz bereit sein
nehmen Sie einen großen Deal von den Erzählungen von deutschen Greueltaten; um diese Geschichte zu bezweifeln
oder bestreiten Sie das. Aber es gibt eine Sache, die wir nicht bezweifeln können oder bestreiten können,: die Versiegelung
und Autorität des Kaisers. In der Kaiserlichen Proklamation die Tatsache das
bestimmte "schreckliche" Sachen sind gemacht worden, wird zugegeben; und rechtfertigte darauf
der Boden ihres frightfulness. Es war eine militärische Notwendigkeit zu erschrecken
die friedlichen Bevölkerungen mit etwas, was nicht zivilisiert wurde, etwas