G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 36
von den Leuten, das Ausbreiten nicht bloß von den Städten oder fing davon das
Profis. In dieses die Deutschen ähneln dem Walisisch eher: obwohl der Himmel
weiß, was aus Teutonism wird, wenn sie machen. Aber der Unterschied zwischen das
Deutscher und das Englische gehen tiefer als all diese Zeichen davon; sie unterscheiden sich
mehr als irgendwelche andere zwei Europäer in der normalen Haltung des Verstandes. Über
alles, sie unterscheiden sich in dem, was der meiste Engländer aller englischen Merkmale ist,; das
Scham, die das Französisch vielleicht richtig darin ist, "die schlechte Scham zu rufen",; denn es ist
bestimmt verrührt auf mit Stolz und Verdacht, das Ergebnis, von dem wir rufen,
Schüchternheit. Sogar eines Engländers Unhöflichkeit wird oft in sein Sein eingepflanzt
beschämt. Aber die Unhöflichkeit eines Deutschen wird in sein Sein nie eingepflanzt
beschämt. Er ißt und macht, lieben Sie geräuschvoll. Er empfindet nie eine Rede oder ein
Lied oder eine Predigt oder eine große Mahlzeit, um das zu sein, was der englische Anruf "aus Stelle"
in besonderen Umständen. Wenn Deutsche sie patriotisch und religiös sind,
haben Sie keine Reaktionen gegen Patriotismus und Religion wie die Engländer hat und
das Französisch. Nein, der Fehler von Deutschland in der modernen Katastrophe zum größten Teil
entstand aus den Tatsachen, daß sie dachte, war England einfach, wenn England ist,
sehr fein. Sie dachte, daß, weil unsere Politik zum größten Teil geworden ist,
finanziell, daß sie völlig finanziell geworden waren,; , daß weil unser
Aristokraten waren ganz zynisch geworden, daß sie ganz geworden waren,
verdorben. Sie konnten die Subtilität nicht ergreifen durch das ein ganz gebrauchtes auf
Englischer Gentleman könnte eine kleine Krone verkaufen, wenn er keine Festung verkaufen würde,;
könnten Sie die öffentlichen Standards sinken und Sie doch ablehnten, die Fahne herunterzulassen. In
Kurzschluß, die Deutschen sind ganz sicher, daß sie uns ganz verstehen, weil
sie verstehen uns überhaupt nicht. Möglicherweise, wenn sie anfingen, uns zu verstehen,