Kapitel 59
Birkenzweige, und sie fingen an, das Nagen mag so viele Eichhörnchen. Alles billigte
vom "birchskin", als es Edith rief, und Malcolm erklärte, daß "es
würden Sie großartigen Spaß machen, die ganze Zeit in den Wäldern zu wohnen."
"Könnte nicht, wir lassen ein Zelt, Fräulein Harson", Clara fragen, "und versucht es?"
"Ich habe keinen Zweifel", war die Antwort, "die Ihr nachsichtiger Papa hätte, ein
tent setzte für Sie aufwärts hier, wenn er dächte, würde es Sie froher machen, aber ich,
haben Sie meine Zweifel als dazu, ob es machen würde, damit. In der ersten Stelle, mir,
sollen Sie sich sehr widersetzen, mit Ihnen im Zelt zu wohnen, und wie gekonnt hätte
leben Sie möglicherweise allein dort?"
Clara und Edith waren ganz sicher, daß sie nicht an draußen bekommen konnten,
ihr Freund und Gouvernante, aber Malcolm glaubte, daß er sich gern bemühen würde,
er war nicht ganz bereit, welchen zu sagen, weil er ein Einsiedler oder ein Inder war.
"Während Sie sich entscheiden", sagte Fräulein Harson, mit einem Lächeln, "es ist vielleicht als es
gut für uns, die auf als üblich gingen,; aber ich glaube, daß ein kleines Zelt sein konnte,
setzen Sie irgendwo aufwärts hier auf dem wir eine Stunde oder so lang genießen könnten
angenehme Tage. Ich werde mich darum kümmern."
Die kleinen Mädchen wurden erfreut, und Malcolm ließ sich schließlich herab zu sein,
zufrieden mit der Idee.
"Dies ist eine sehr junge Birke", setzte ihre Gouvernante fort, "und Sie sehen
wie schlank und anmutig es ist,; auch, daß die Rinde, oder schält '', ist genau
dunkel. Aus diesem Grund wird es der Schwarze oder Kirsche, Birke gerufen, und auch
weil der Baum sehr wie die schwarze Kirsche ist. Es wird auch gerufen
Zuckerbirke und Mahagonibirke; der _sweet_-Teil, den Sie wahrscheinlich können,
verstehen Sie, und es bekommt seinen anderen Namen der Farbe des Holzes der
oft ähnelt Mahagoni und war einmal für Möbel sehr gebraucht.
Es gibt größere Bäume der gleichen Art überall um uns, und ich sollte mögen
um zu wissen, wenn sonst noch etwas außer den Zweigen davon gemerkt worden ist,