Kapitel 87
Ansammlung Herbstblatt-Schätze. Die Birne ist keine Frucht als es so nützlich
der Apfel, noch so auffällig wegen der Farbe; aber es hat ein delikateres und würziges
Geschmack, und ist oft von einer riesigen Größe."
"Ja, tatsächlich!" sagte Clara. "Sie erinnern sich nicht, Fräulein Harson, das,
manchmal können Edith und ich nur eine Birne dabei unter uns aufteilen lassen
Nachtisch, weil sie so groß sind?"
"Ja, geehrt; und ich glaube diese Hälfte, die eine Herzoginnenbirne ist, so viel wie Dose ist,
bequem geleitet sofort."
"Nun", Malcolm beobachtete, "ich will Hälfte keinen Apfel.--Aber, Miss
Harson, haben sie je Birnengeheules in England?"
"Ich hatte nie von keinen gelesen", war die Antwort, "und ich denke so seltsam
Sitte wird auf Apfelbäume beschränkt. Und dort wird keine Erwähnung davon gemacht
entweder Birnen oder Birnbäume in den Schriften."
"Was sind stachelige-Birnen?" fragte Clara. "Haben sie Dornen auf 'em?"
"Es gibt eine Pflanze durch diesen Namen", antwortete ihre Gouvernante, "mit groß
gelbe Blumen, und die Frucht ist von kleinen Samen voll und hat ein Karmin
Brei. Es wächst in der Nähe vom Salzwasser in sandigen Stellen; es ist üppig da
Norden Afrika und Syrien, und wird ganz gute betrachtet zu essen,; aber keines
Pflanze noch Frucht trägt jede Ähnlichkeit zu unseren Birnbäumen: es ist
ein Kaktus."
"Werden Sie heute abend keine Geschichte für uns, Fräulein Harson, haben?" fragte Edith,
ganz sehnsüchtig.
"Vielleicht damit, geehrt habe ich daran gedacht, aber es wird nicht ungefähr sein
Birnbäume."
"Ach "ich sorge mich nicht" mit einem sehr hellen Gesicht; "Ich habe es so bald ungefähr
Kirschenbäume, oder, 'Meiste etwas!"
Fräulein Harson lachte, und sagte,
"Nun, dann glaube ich, daß es um Kirschen gehen wird,; deshalb müssen Sie sich darauf ausruhen
das. Diesen Morgen werden wir herum unter die Obstbäume gehen und das sehen was
wir können davon lernen, sie zu sehen."
Natürlich war es Samstagvormittag und es gab keine Lehren oder sie
wäre herum nicht "gemischt" gewandert, als es Jane rief,; für