G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 28
All dies ist vollkommen wahr und unwiderlegbar. Athleticism in England ist ein
Askese, so viel wie die mönchischen Regeln. Männer haben hinüber überanstrengt
sich und tötete sich durch englischen athleticism. Es gibt
ein Unterschied und einer nur: wir empfinden die Liebe zu Sport; wir machen nicht
empfinden Sie die Liebe zu religiösen Büros. Wir sehen nur den Preis im einen
Fall und nur der Kauf im anderen.
Die einzige Frage, die bleibt, ist das, was war die Freude vom alten Christen,
ascetics, von dem ihr ascetism bloß der kaufende Preis war. Das
bloße Möglichkeit der Frage ist ein außerordentliches Beispiel des Weges da
welcher wir vermissen die Kernpunkte menschlicher Geschichte. Wir sehen dabei
die Menschheit zu nah, und sieht nur die Details und nicht die Gewaltigen und
dominierende Merkmale. Wir schauen den Anstieg von Christentum an, und entwickeln es
als ein Anstieg des Selbstverzichtes und fast von Pessimismus. Es geschieht nicht
zu uns, daß die bloße Behauptung der dieses wütende und verwechselnd Universum
wird von der Gerechtigkeit regiert, und Gnade ist ein Stück, Optimismusanfall zu erschüttern,
um alle Männer zu setzen, die herumtollen. Das Detail, das diese Mönche damit ärgerlich durchgingen,
Freude war das Universum selbst; die von Vergnügen wirklich würdige einzige Sache.
Das weiße Tageslicht leuchtete über der ganzen Welt, die endlosen Wälder standen
auf in ihrer Reihenfolge. Der Blitz erwachte, und der Baum fiel und das Meer
geerntet in Berge und das Schiff ging hinunter, und all diese,
getrennt und bedeutungslose und schreckliche Gegenstände waren alle Teil von einem
dunkle und ängstliche Verschwörung der Güte, eines erbarmungslosen Planes der Gnade.
Daß dieser Plan der Natur nicht genau war oder gut gründete, ist vollkommen
haltbar, aber bestimmt ist es nicht haltbar, daß es nicht optimistisch war. Wir
bestehen Sie, aber, auf dem Behandeln dieses matteren Schwanzes als erstes. Wir bestehen das
der ascetics ist Pessimisten, weil sie threescore-Jahre aufgaben, und