Kapitel 19
sie taumeln in nach mir.
Es ist die lustigste Sache, ihre Feindschaft nach England und das Eigenartige,
widerwillig, und noch leidenschaftliche Bewunderung, die Damit geht. Es ist ähnlich
irgendein Mädchen, das keinen Mann bekommen kann, das sie sehr bewundert, um sie zu merken. Er
Aufenthalte gleichgültig, während sie das Gleichgültigere verärgerter bekommt,
er bleibt; gebracht zur Verzweiflung vor der Bitterkeit durchkreuzter Liebe. Ein Tag bei
das Abendessen, als sie alle bei mir weg gepocht hatten, leuchtete dies hinüber auf
ich als die Erklärung, und ich rief in Englisch, "warum, Sie sind verliebt
mit uns!"
Zwanzig runde Augen starrten mich, düster zuerst, an nicht verständnisvoll,
und dann mit Horror, der langsam in ihnen wächst.
"In Liebe mit Ihnen? In Liebe mit England?" geweinte Frau Berg, die Schnitzerei,
knife schloß in der Luft aus, während sie mich anstarrte. "_Nein, aber damit
was_!" Und sie ließ ihre schweren Fäuste, Messer und alles hinunter, mit einem dumpfen Schlag auf
der Tisch.
Ich glaubte, daß ich zu ihnen aufwärts beste Einstellung hatte, habend weg begonnen damit
fahrlässig, und bemühte, mich durch das Erinnern in Tapferkeit zu peitschen wie
voll war ich vom Blut von allem Cholmondeleys, geschweige denn jene,
Verbindungen von Ihnen behaupteten, um neben dem Schwarzen Prinzen gekämpft zu haben;
so obwohl ich wünschte, gab es eher als nur einer mehrere von mir, mich,
vor Mut und Hartnäckigkeit gesagt, "Leidenschaftlich."
Sie können nicht glauben, wie sie ernsthaft es nahmen. Sie alle redeten sofort,
sehr laut. Sie waren alle äußerst bös. Ich wünschte, daß ich still geblieben war,,
denn ich konnte meine Idee in meinem hinkenden Deutschen nicht näher ausführen, und es war ziemlich
schwierig fortzusetzen, zu lächeln und sich zu benehmen, als ob sie alle nicht waren,
unhöflich seiend, denn ich glaube nicht, daß sie beabsichtigen, unhöflich zu sein, und ich hatte Angst,
wenn ich eine Spur vom Denken zeigte, waren sie, daß sie sie merken könnten,