Rev. Alfred J. Church
Kapitel 23
und Helen. In der Nähe von seinem Hain, oder heiliger inclosure, der an die Straße grenzte,
zu Eleusis hatte Plato einen Garten gekauft. Es war außer einer kleinen Stelle,
gekauft für eine Summe, die vielleicht durch ungefähr drei oder vier darstellte,
hundert Pfund unseres Geldes, aber es war von der Großzügigkeit vergrößert worden
von aufeinanderfolgenden Wohltätern. Dies war dann ein berühmtes Vortragszimmer.
Noch ein war der Lyceum. Hier hatte Aristoteles unterrichtet, und nach Aristoteles,
Theophrastus, und nach ihm, eine lange Folge von Denkern von den gleichen
die Schule. Eine dritte Institution der gleichen Art war der Garten in dem
Epicurus hatte seine Jünger zusammengesetzt, und zu dem er vermachte
Treuhänder für ihren Nutzen und der Nutzen ihrer Nachfolger für alles
Zeit.
Zu einem Römer der adligeren Art müssen diese Gärten und die Gebäude gewesen sein
als heilige Stellen. Es war mit diesen eher als mit den Tempeln der Götter
daß er das, was von Güte und Reinheit in seinem Leben war, in Verbindung brachte. Zu
nehmen Sie am Gottesdienst Jupiter teil, oder Romulus machte ihn nicht zu einem besseren Mann, obwohl es
Macht ist seine notwendige Pflicht als ein Bürger; seine wirkliche Religion, als wir
verstehen Sie es, war seine Ehrfurcht vor Plato oder Zeno. Athen zu ihm war
das was Athen, aber das, was das Holy Land zu uns ist. Cicero beschreibt
etwas dieses Gefühles im folgenden Durchgang: "Wir waren gewesen
Antiochus (ein Lehrer der Akademiker) in der Schule zuzuhören, rief
der Ptolemaeus, wo er gewohnt war, einen Vortrag zu halten. Marcus Piso war mit mir,
und mein Bruder Quintus, und Atticus und Lucius Cicero, von Beziehung,
ein Cousin, in Zuneigung ein Bruder. Wir willigten unter uns ein zu enden,
unser Nachmittagsspaziergang in die Akademie, hauptsächlich, weil diese Stelle sicher war,
um bei dieser Stunde nicht gedrängt zu werden. Zu dem richtigen Zeitpunkt trafen wir uns bei des Piso's
Haus; von da, nahm mit verschiedenartiger Rede ein, wir durchquerten die sechs Achtelmeilen