Kapitel 66
Rest ist das Schiff bei Lyttelton, Neuseeland, zu verbinden, als wir machten,
unser letzter embarcation für den Süden. Von jenen auf dem Schiff Wilson war
Oberhaupt des wissenschaftlichen Personales, und vereinigte das Verschieden in sich
Funktionen Wirbelzoologe, Arzt, Künstler, und, als dieses Buch werden Sie
zeigen Sie bald, der unfehlbare Freund in-Bedürfnis von allem an Bord. Leutnant Evans
war in Befehl, mit Campbell als erster Offizier. Armbanduhren waren natürlich
den leitenden Offizieren zugewiesen. In die Mannschaft wurde geteilt
ein Hafen und ein Steuerbord schauen zu, und die gewöhnliche Routine eines Segelnschiffes
mit zusätzlichem Dampf wurde gefolgt. Jenseits es war keine Arbeit definitiv
irgendeinem Individuum zugewiesen an Bord. Wie die Sitte des Schiffes mir entstand,
wissen Sie nicht, aber praktisch wurden die meisten Sachen von der Freiwillige-Arbeit gemacht. Es
wurde erkannt, daß jeder eine, dessen die Arbeit erlaubt, sich sofort zu darauf drehte,
irgendeine Arbeit, die gewollt wurde, aber es war ein völlig freiwilliges
Pflicht bietet sich an, Segel zu kürzen? Zu Kohle? Um Ladung zu verlagern? Um zu pumpen? Zu
malen Sie oder wäscht Lackierung ab? Sie waren beständige Anrufe, einige von ihnen,
fast stündliche Anrufe, Tag und Nacht, und es gab nie jeden Mißerfolg dazu
antworten Sie vollständig. Nicht nur dem wissenschaftliche Personal derartig angewandt, aber auch,
jedesmal wenn ihr regulärer Aufgabenbereich erlaubte, zu den leitenden Offizieren. Dort
war kein Offizier auf dem Schiff, das keine Kohle verlagerte, bis er davon krank war,
der Anblick davon, aber ich hörte keine Klagen. So ein System wählt bald aus
aus den wirklichen bereiten Arbeitern, aber es ist geeignet, darauf eine unangemessene Belastung zu setzen
sie. Inzwischen die meisten von den leitenden Offizieren sowie den wissenschaftlichen
Personal hatte ihre eigene Arbeit, zu machen, den am meisten in als es zu passen sie übrig waren,
zweckmäßig.
Die ersten Tage aus von England wurde in solcher harter und überfüllte Arbeit ausgegeben