Sir Winston S. Churchill
Kapitel 65
laut und nah, und der Klang von der britischen Artillerie, der gelegentlich macht,
Antwort konnte klar unterschieden werden. Nachdem wir das Gleis überquert hatten,
säumen Sie jenseits des Nelthorpe, ich erhaschte Blick auf einen weiteren Beweis davon das
Nähe der Freunde. Über den Hügeln hoch, zur Linke des Pfades,
gehangen ein Fleck von Goldschläger-Haut. Es war der Ladysmith-Luftballon. Dort,
kaum zwei Meilen weg, war Sicherheit und Ehre. Die Soldaten merkten
der Luftballon auch. 'Jene sind unsere Kerle', sagten sie. 'Wir ai nicht alles
beendet noch', und deshalb trösteten sie sich und einen jungen Feldwebel
vorangebracht eine Theorie, die die Garnison Kavallerie aussenden würde, um uns zu retten.
Wir behielten unsere Augen auf dem Luftballon, bis es von den Hügeln, und ich, versteckt wurde,
Gedanke an diese ganze Lage beim Boden seines Seiles. Beleaguered
Ladysmith, mit seinen Muscheln, seine Fliegen, sein Fieber und sein Schmutz schienen
ein herrliches Paradies zu mir.
Wir wateten die Klip River-Brust hoch durch, und, immer noch umgab dadurch unser
Geleitschutz entlanggestapft auf zum laagers hinter Bulwana. Aber es war nur
drei Uhr, nach ungefähr zehn Stunden', die marschieren, daß wir das Zeltlager erreichten,
wo wir für die Nacht bleiben sollten. Kein Essen gehabt zu haben, nimmt aus das
toastete Ochsen, eine widerliche Form der Nahrung, und das Sein außerdem unbenutzt,
zum Gehen weit war ich, verschlissen auf Ankunft so ganz der zuerst ich
versorgt für nichts außer sich unter den Schatten eines Busches hinzulegen. Aber nach
das Feldkornett hatte uns irgendeinen Tee gegeben und tyrannisierte Rindfleisch, und höflich
geboten uns, um den Schutz seines Zeltes zu teilen, fühlte ich mich gleich, zu fördern
Argument.
Die Buren wurden erfreut und wurden ins kleine Zelt gedrängt.
'Werden Sie uns sagen, warum es gibt, bekriegt dies?'
Ich sagte, daß es war, weil sie uns aus Südafrika schlagen wollten,
und wir mochten die Idee nicht.
'Ach nein, das ist nicht der Grund.' Jetzt da der Krieg angefangen hatte, würden sie
fahren Sie die Briten ins Meer; aber wenn wir zufrieden damit gewesen wären, was wir