Sir Winston S. Churchill
Kapitel 89
wessen Anordnungen, die die Fahne hochgehoben worden war. Während wir Zweifel hegten, waren die Buren
alles unter uns, die die Männer entwaffnen.'
Ich werde nicht mehr auf diese schmerzhaften Themen schreiben, nehmen Sie aus, um dieses zu sagen,
daß das Hochheben von einer weißen Fahne in Zeichen der Kapitulation eine Tat ist, der
can wird von nur klarem Beweis gerechtfertigt, der es keine Aussicht davon gab,
das Gewinnen des leichtesten militärischen Vorteiles durch das Fortsetzen zu kämpfen,; und das
der Anheben einer weißen Fahne an irgendeinem Fall von einem Unbefugten d.h.
nicht der Offizier in Hauptbefehl, auf so eine Weise, um zu schließen, das
Widerstand einer Macht verdient Satz des Todes, obwohl angesichts das
hoher Standard von Disziplin und Ehre, der sich in der Armee ihrer Majestät durchsetzt,,
es könnte nicht notwendig sein, den Satz in Wirkung zu tragen. Ich ernsthaft
vertrauen Sie, daß in der Gerechtigkeit zu ritterlichen Offizieren und Soldaten, die haben,
diese müde Monate in Pretoria schmachten ein strenge ist
Nachforschung in die Umstände, unter denen sie Häftlinge des Krieges wurden.
Ich habe keinen Zweifel, den uns gesagt werden wird, daß es eine dumme Sache ist zu waschen,
schmutziges Leinen in Öffentlichkeit; aber viel bessere Wäsche es in Öffentlichkeit als Abnutzung es
verpestet.
Ein Tag kurz nach mir war angekommen, ich hatte einen interessanten Besuch, für de,
Souza, das Wünschen, daß ein Argument Herrn Grobelaar, um mich zu sehen. Dieses
gentleman war das unter Sekretär für Auswärtige Angelegenheiten, und hatte nur
von Mafeking zurückgegeben, wohin er eine 6-Zoll-Pistole geführt hatte. Er
war eine sehr gut-gebildete Person, und so weit, wie ich erzählen konnte, ehrlich und
fähig außer. Mit ihm kam Reuter's Agent, Herr Mackay, und das
abstoßend Malan. Ich empfing sie das Sitzen auf meinem Bett im Schlafsaal, und
als sie Zigarren angezündet hatten, von denen ich immer einen Vorrat behielt, hatten wir ein
Berufssoldat _durbar_. Ich fing an:
'Nun, Herr Grobelaar, Sie sehen, wie Ihre Regierung Vertreter behandelt,