Rev. Alfred J. Church
Kapitel 60
Aufruhr und das Streiten, daß ich höre?"
Und Menelaues antwortete, "Seest Sie dieser Brief, den ich in meiner Hand halte?"
"Ich sehe es: es ist meins. Geben Sie es mir."
"Ich gebe, es bebaut nicht, ich habe gelesen, daß dem therein dazu geschrieben wird alle das
Armee von den Griechen."
"Wo didst, den Sie ihm finden?"
"Ich fand es, während ich auf Ihre Tochter wartete, bis sie aus der Bewußtlosigkeit erwachen sollte, das
Zeltlager."
"Welcher hast Sie, die damit machten? Könnte ich meinen eigenen Haushalt nicht beherrschen?"
Dann machte Menelaues seinem Bruder Vorwürfe, weil er einen nicht fortsetzte,
Verstand. "Für erste" sagte er, "vor Ihnen gewählt wast Kapitän davon das
Gastgeber, Sie wast alle Sachen zu allen Männern, das Grüßen jedes Mannes höflich,
und das Nehmen von ihm von der Hand, und das Reden mit ihm und das Verlassen Ihrer Türen,
öffnen Sie sich zu keinen dieses würde hineingehen; aber danach, werdend jetzt gewählt, Sie,
wast hochmütig und hart von Zugang. Und danach, als diese Schwierigkeiten darauf kamen,
die Armee und Sie wast wund ängstlich aus Furcht daß Sie shouldst verliert Ihr Büro,
und deshalb Fehltrefferruhm, didst Sie nicht hearken zu Calchas der soothsayer,
und versprechen Sie Ihre Tochter für Opfer, und lassen Sie sie zum Zeltlager, um kommen,
das Machen von Vorwand davon, sie in der Ehe Achilles zu geben? Und jetzt Sie Kunst
gegangen zurück von Ihrem Wort. Bestimmt ist dies einen bösen Tag für Griechenland, das ist,
gestört weil Sie wantest-Weisheit."
Dann geantworteter König Agamemnon, das, was ist Ihr Streit mit mir? Warum blamest
Sie ich wenn Sie couldst beherrscht Ihre Frau nicht? Und, um dieses jetzt zurückzugewinnen
Frau, weil forsooth sie ist schön, Sie castest beiseite sowohl Grund als auch
Ehre. Und ich, wenn ich einen kranken Zweck hätte, und hat es jetzt dafür verändert
welcher ist weisr, dost, den Sie mir mit Torheit berechnen? Lassen Sie ihnen diesen sware das
Eid auf Tyndareus-Gehen auf Sie auf diese Besorgung. Warum ich erschlagen sollte, mein
Kind, und arbeitet, denn ich gräme mich und Reue ohne Ende der Sie