Rev. Alfred J. Church
Kapitel 67
nicht für thyself nur, aber für diese ganzen Leute. Weswegen ich geben werde,
ich für sie. Bieten Sie mich für eine Gabe; und lassen Sie die Griechen nehmen das
die Stadt von Troja, denn dies wird für immer mein Denkmal sein."
Dann gesagter Achilles, "Dame, ich sollte mich am frohsten zählen wenn die Götter
würden Sie Sie gewähren, um meine Frau zu sein. Denn ich liebe Sie gut, wenn ich Sie sehe,
wie adlig Sie Kunst. Und wenn Sie welken, werde ich Sie zu meiner Heimat tragen. Und
Ich bezweifele nicht, daß ich Sie bewahren werde, obwohl alle Männer von Griechenland sind,
gegen mich."
Aber die Maid antwortete, das, was ich sage, sage ich mit vollem Zweck. Noch werden Sie
Ich, daß jeder Mann für mich sterben sollte, aber eher werde ich dieses Land davon bewahren
Griechenland."
Und Achilles sagte, "wenn dies Ihr Wille ist, Dame, kann ich nicht nein sagen, dafür
ist eine adlige Sache der Sie doest."
Noch die Maid wurde von ihrem Zweck gedreht, obwohl ihre Mutter anflehte,
ihr mit vielen Tränen. Deshalb sie dieses wurde ernannt, führte sie davon zum Hain
Artemis, wo ein Altar dort gebaut wurde, und die ganze Armee von das
Griechen versammelten sich darüber. Aber als der König sie zu ihrem Tod gehen sah,
er deckte sein Gesicht mit seinem Umhang; aber sie stand ihm bei, und sagte, "ich
geben Sie meinen Körper mit einem bereiten Herzen, um für mein Land zu sterben und für das
ganzes Land von Griechenland. Ich bete die Götter, daß ye vielleicht gedeiht, und gewinne das
Sieg in diesem Krieg, und kommt Safe zu Ihren Heimaten zurück. Und lassen Sie jetzt nein
bemannen Sie, berühren Sie mich, denn ich werde dem Schwert meinen Hals mit einem guten Herzen anbieten."
Und alle Männer staunten, um die Maid davon zu sehen was ein guter Mut, den sie war.
Dann stand der Herold Talthybius in der Mitte und befahl Ruhe dazu
die Leute; und Calchas, den der soothsayer über ihren Kopf eine Girlande setzte, und
zeichnete ein scharfes Messer von seiner Scheide. Und die ganze Armee stand hinsichtlich es das