Rev. Alfred J. Church
Kapitel 80
Schwert."
"Nun, ich ließ Sie allein. Zum Gastgeber werden Sie, erzähle ich diese Sache; sie werden
urteilen Sie Sie."
"Jetzt Sie speakest gut; seien Sie je als weise; deshalb shalt, den Sie Ihrem Fuß leisten,
aus Schwierigkeiten."
Dann rief der Prinz zu Philoctetes der, das Sein loosed von den Seeleuten,
hatte sich in der Höhle versteckt, und fragte wieder von ihm, ob er ist,
beim wollend mit ihm segeln, oder wurde beschlossen, in der Insel auszustehen.
Und als der Mann bestritten hatte, daß er ginge, und hatte wieder dazu angefangen
Anruf einen Fluch auf den Söhnen von Atreus entlang, und auf Ulysses, und auf das
Prinz selbst, dann machte der Prinz ein Angebot, er hält seine Rede auf, und gab ihn
zurück der Bogen und die Pfeile.
Und als Ulysses, der diese Tat sah, genauer wroth war, und drohte
Vergeltung, Philoctetes setzte einen Pfeil zur Schnur, und zeichnete den Bogen dazu
die Vollständigkeit, und hätte auf den Mann geschossen, aber der Prinz hielt seines auf
Hand.
Und dann wieder war der Prinz mit ihm dringend, daß er davon aufhören sollte,
sein Ärger, und sollte mit ihm nach Troja segeln und so dort sagen, er sollte
wird vom großen Arzt geheilt, dem Sohn von Asclepius, und sollte auch
gewinnen Sie großen Ruhm, indem Sie die Stadt nehmen, und dieses Recht bald; für, daß das
soothsayer Helenus hatte erklärt, daß es der Wille der Götter das war,
die Stadt von Troja sollte diesen gleichen Sommer besetzt sein.
Aber für all dieses, daß er sich nichts durchsetzte,; denn Philoctetes war hartnäckig
daß er nicht nach Troja führe, noch tut den Oberhäuptern, die hatten, jedes Vergnügen an
gemacht ihm solches Unrecht. Aber er würde, daß der Prinz erfüllen sollte, das
Versprechen, das er gemacht hatte, daß er ihn zu seines in sein Schiff tragen würde,
gestehen Sie Land ein. Und dieses der Prinz sagte, daß er machen würde.
Und jetzt waren die zwei bereit, zum Schiff fortzugehen, wenn siehe! dort
erschienen in der Luft über ihren Köpfen der große Herkules. Sehr wunderbar
war er, mit hellem raiment, zu erblicken und ein großer Ruhm, der davon leuchtet,