Rev. Alfred J. Church

Geschichten der griechischen Tragödiendarsteller

Rev. Alfred J. Church

Kapitel 82

  Als Qual mich ergriff, zu meinem Schrei,
  Heisere-klingendes Echo gab Antwort.
  O-Springbrunnen des Landes und Sie,
  Gruppe vom Wolf, ich verlasse Sie jetzt;
  Jenseits aller Hoffnung verlasse ich Ihre Strähne,
  O Lemnos, Meer-umgebenes Land!
  Gewähren Sie mich mit begünstigenden Winden, um zu gehen
  Wohin die gewaltigen Schicksale befehlen,,
  Und diese geehrte Gesellschaft der Freunde,
  Und das Meistern von Mächten, die unsere Enden formen,
  Zu Fragen, schöner als wir wissen."




DIE GESCHICHTE VON DEM TOD VON AGAMEMNON.


Auf dem Dach von King Agamemnon's Palast in Argos saß ein Wächter und schaute zu.
So hatte er nach Nacht, durch ein ganzes Jahr, Nacht gesetzt noch war dort einer
von den Sternen vom Himmel, den er nicht gesehen hatte, um sich zu erheben und Satz. Und als er
angesehen wurden seine Augen je für den Norden entschieden und suchten das Signal
von Feuer, das gute Botschaften an die Königin und allen Argos bringen sollte.
Für jetzt taumelte die große Stadt von Troja zu seinem Sturz, und die zehn,
die mühselige Arbeit von Jahren nahm ein Ende.

Und siehe! sogar als es zu Morgen zeichnete, gab es ein Licht im Himmel
das war nicht das Licht der Sonne, und der Mann weinte laut, "jetzt segnete
seien Sie derartig Licht, daß ich dafür zugeschaut habe und sehe, daß es bringeth-Guter
Nachrichten zu diesem Land. Ich will straightway zur Königin, die sie schickt, das
Nachrichten über die Stadt. Und die Götter, die ich mich Hand zu Hand anschließe, gewähren vielleicht
mit meinem Meister wenn er cometh zurück zu seiner Heimat, worin, wenn es gibt,
Null, die Übel-befohlen ist, wer bin ich, daß ich davon sprechen sollte? Lassen Sie das
Mauern schreien auf, wenn sie werden, werde nur ich Schweigen bewahren."

Dann machte er Eile und sagte der Königin, die Boten ganz und gar schickte,
Argos, Geheiß, auf dem Männer danken-Gaben an Weihrauch verbrennen sollten, jedes
Altar. Auch würde sie, daß die alten Männer, die die Oberhäupter waren, und
Berater der Stadt sollten zusammen zum Palast, dem, geerntet werden
Zurück   Inhalt   Vor

Karlsruhe hotels hotels Füssen