Kapitel 12
ein Stock des Nougats, das Wundern, wenn es nicht zu reich wäre,; ob es könnte,
verletzen Sie sie möglicherweise. Madame Ratignolle war sieben Jahre verheiratet worden. Über
alle zwei Jahre hatte sie ein Baby. Zu dieser Zeit hatte sie drei Säuglinge, und
fing an, an ein viert zu denken. Sie redete immer über sie
"Bedingung." Ihre "Bedingung" war auf keine Weise offensichtlich, und niemand würde
hat eine Sache darin darüber, aber für ihre Beharrlichkeit gekannt, es zu machen das
Thema der Konversation.
Robert begann, sie zu beruhigen und beteuerte, daß er eine Dame gekannt hatte, der
hatte während dem Ganzen, aber das Sehen des Farbeberges, auf Nougat existiert
in Frau Pontellier's Gesicht überprüfte er sich und wechselte das Thema.
Frau Pontellier, obwohl sie einen Kreolen geheiratet hatte, war nicht gründlich
bei Heimat in der Gesellschaft der Kreolen; nie vor ihr war geworfen worden damit
gründlich unter ihnen. Es gab nur Kreolen, die bei des Lebrun's übersommern.
Sie alle kannten einander, und Filz wie eine große Familie, unter
wer existierte die freundlichsten Verbindungen. Eine Eigenschaft der
unterschied sie und das Frau Pontellier am gewaltsamsten imponierte
war ihre ganze Abwesenheit der Prüderie. Ihre Redefreiheit war
bei zuerst unverständlich zu ihr, obwohl sie keine Schwierigkeiten darin hatte,
das Versöhnen davon mit einer hohen Keuschheit, der in der Kreolenfrau zu,
seien Sie angeboren und unverkennbar.
Nie würden Edna, daß Pontellier den Schock vergißt, mit dem sie Madame hörte,
Ratignolle, der die grauenvolle Geschichte von einem in Verbindung mit altem Monsieur Farival bringt,
von ihren Entbindungen, das Vorenthalten keines vertrauten Details. Sie wuchs
gewöhnt, Schocks zu mögen, aber sie konnte die Einbaufarbe nicht behalten
zurück von ihren Wangen. Oftener als, sobald ihr Kommen gestört hatte, das
drollige Geschichte Robert erwog davon irgendeine amüsierte Firmengruppe
heiratete Frauen.
Ein Buch war die Runden der Pension gegangen. Als es ihre Drehung kam zu lesen,
es, sie machte deshalb vor tiefgründigem Erstaunen. Sie fühlte sich, beantragte, um zu lesen das