Kapitel 54
von der Hütte bot Robert gute-Nacht Edna.
"Sie wissen, daß wir den ganzen Großen Fetthennentag, Robert, zusammen gewesen sind, seit
früh dieser Morgen?" sie sagte bei Abschied.
"Alles aber die hundert Jahre, als Sie schliefen. Goodnight."
Er drückte ihre Hand und ging in die Richtung des Strandes weg. Er machte
vereinigen Sie keine von den anderen nicht, sondern ging allein zum Golf.
Edna blieb draußen und erwartete die Rückkehr ihres Ehemannes. Sie hatte keinen Wunsch
zu schlafen oder in Pension zu gehen; noch sie hatte Lust darauf, hinüber zu gehen, damit zu sitzen das
Ratignolles, oder sich Madame Lebrun und einer Gruppe anzuschließen, dessen Stimmen belebten,
erreichte sie, als sie in Konversation vor dem Haus saßen. Sie ließ sie
kümmern Sie sich, wandern Sie über ihren Aufenthalt bei Grand Isle zurück; und sie bemühte sich zu entdecken,
worin dieser Sommer als keine und jeder andere Sommer anders gewesen war,
von ihrem Leben. Sie konnte nur erkennen, daß sie selbst, ihr Geschenk,
Selbst war auf eine Weise als das andere Selbst anders. Daß sie sah,
mit anderen Augen und das Machen der Bekanntschaft neuer Bedingungen
in sich dieses farbige und veränderte ihre Umgebung, sie machte noch nicht
Verdächtiger.
Sie fragte sich, warum Robert fortgegangen war und sie verlassen hatte. Es geschah nicht dazu
sie, die dachte, daß er davon ermüdet worden sein könnte, die große Fetthenne mit ihr zu sein,
Tag. Sie war nicht müd, und sie fühlte, daß er nicht war. Sie bedauerte das
er war gegangen. Es war so viel natürlicher, ihn bleiben zu lassen, als er war,
nicht völlig verlangte, sie zu verlassen.
Als Edna auf ihren Ehemann wartete, den sie sang, muhen Sie ein kleines Lied der Robert
hatte gesungen, als sie die Bucht überquerten. Es fing damit an "Ah! Si tu savais", und
jede Strophe endete mit "si tu savais."
Roberts Stimme war nicht überheblich. Es war musikalisch und wahr. Die Stimme,
die Notizen, der ganze Refrain plagte ihr Gedächtnis.
XV
Als Edna den essen-Zimmer einen Abend ein wenig spät eingab, wie sie war
Gewohnheit, eine ungewöhnlich lebhafte Konversation schien darauf zu gehen. Mehrere