Kapitel 70
Karten beiseite.
"Gnade!" rief Edna, die wütend gewesen war. "Warum Sie nehmen, das
Sache so ernsthaft und das Machen so eines Getues darum?"
"Ich mache kein Getue darum. Aber es ist einfach solche scheinende Kleinigkeiten
daß wir ernsthaft nehmen müssen,; solches Sachenergebnis."
Der Fisch wurde versengt. Herr Pontellier würde es nicht berühren. Edna sagte sie
kümmern Sie keinen wenig versengten Geschmack. Der Braten war nicht auf eine Weise dazu
seine Phantasie, und er mochte die Art nicht, in der die Gemüse waren,
gedient.
"Es scheint zu mir", sagte er, "wir geben Geld genug dazu in diesem Haus aus
beschaffen Sie wenigstens eine Mahlzeit pro Tag, die ein Mann essen konnte und seines behalten konnte,
Selbstachtung."
"Sie pflegten zu denken, daß der Koch ein Schatz war", gab Edna zurück,
gleichgültig.
"Vielleicht war sie, als sie zuerst kam,; aber Köche sind nur menschlich. Sie
Bedürfnis, das danach sieht, wie irgendeine andere Klasse von Personen, die Sie beschäftigen.
Nehmen Sie an, daß ich mich nicht um die Büroangestellten in meinem Büro kümmerte, lassen Sie sie nur
leiten Sie Sachen ihren eigenen Weg; sie würden bald ein nettes Durcheinander von mir machen und mein
Unternehmen."
"Wo gehen Sie?" fragte Edna und sah, daß ihr Ehemann entstand,
von Tisch, ohne außer einem Geschmack davon ein bißchen gegessen zu haben, das
hoch gewürzte Suppe.
"Ich werde mein Abendessen beim Klub bekommen. Gute Nacht." Er ging darin das
Halle nahm seinen Hut und Stock von der Einstellung, und verließ das Haus.
Sie war mit solchen Szenen etwas vertraut. Sie hatten sie oft genau gemacht
unglücklich. Auf einigen vorherigen Gelegenheiten war sie vollständig davon beraubt worden
keine wünschen sich, ihr Abendessen zu beenden. Manchmal war sie in die Küche gegangen
um dem Koch einen unpünktlichen Tadel zu geben. Sobald sie zu ihrem Zimmer ging, und
studiert das Kochbuch während eines ganzen Abends, das Schreiben schließlich hinaus ein
Speisekarte die Woche lang, die sie verließ, belästigte mit einem Gefühl der, nach
alles, sie hatte kein Gutes geschafft, das den Namen wert war.