Kapitel 83
setzen Sie zur Prüfung.
Ein Brief wurde von Vera Cruz und dem anderen von der Stadt geschrieben
von Mexiko. Er hatte Montel getroffen, der alles zu seines machte,
Förderung. Bis jetzt war die finanzielle Situation keine Verbesserung hinüber das
einer er war in New Orleans gegangen, aber natürlich waren die Aussichten überaus
besser. Er schrieb von der Stadt von Mexiko, den Gebäuden, den Leuten und
ihre Gewohnheiten, die Bedingungen für Leben, die er dort fand. Er schickte seines
lieben Sie zur Familie. Er schloß ein Hindernis für seine Mutter ein, und hoffte ihr
würden Sie sich zu all seinen Freunden an ihn liebevoll erinnern. Das war ungefähr das
Substanz der zwei Briefe. Edna fühlte sich, daß, wenn es eine Mitteilung gegeben hatte,
für sie hätte sie es empfangen. Die verzagte Verfassung in
welcher, den sie verlassen hatte, Heimat fing wieder an, sie zu überholen, und sie erinnerte sich
daß sie wünschte, Mademoiselle Reisz zu finden.
Madame Lebrun wußte, wo Mademoiselle Reisz lebte. Sie gab Edna das
Adresse, das Bedauern, daß sie nicht einwilligen würde zu bleiben, und ausgeben, das
Rest vom Nachmittag, und bezahlt einem Besuch Mademoiselle Reisz einiges
anderer Tag. Der Nachmittag war schon gut fortgeschritten.
Victor begleitete sie auf den banquette hinaus, hob ihren Sonnenschirm, und hielt
es über ihr, während er mit ihr zum Auto ging. Er flehte sie an
um daran zu denken, daß die Bekanntgaben vom Nachmittag streng waren,
vertraulich. Sie lachte und bantered ihm ein kleines, beim Erinnern auch,
spät, daß sie geehrt worden sein sollte, und reserviert.
"Wie gutaussehende Frau Pontellier sah!" gesagter Madame Lebrun zu ihrem Sohn.
"Das Hinreißen!" er gab zu. "Die Stadtatmosphäre hat sie verbessert. Einiges
Weg sie scheint nicht wie die gleiche Frau."
XXI
Einige Leute kämpften, daß der Grund, den Mademoiselle Reisz immer wählte,
Wohnungen auf unter dem Dach war den Ansatz der Bettler zu entmutigen,,
peddlars und Anrufer. Es gab viele Fenster in ihrer kleinen Front
Zimmer. Sie waren größtenteils düster, aber als sie beinahe immer waren,