G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 16
er fand ihn dabei, ernsthaft zu reden, und seiner eigenen Meinung nach privat)
zum hilflosen Frau Duke. Dieses Fett, schwache Dame könnte nur
glotzen Sie wie ein sterbender Fisch beim enormen neuen Gentleman aufwärts an,
wer bot sich als ein Untermieter, mit gewaltigen Gesten, höflich an
vom breiten weißen Hut in einer Hand, und die gelbe Gladstone-Tasche
im anderen. Glücklicherweise, die tüchtigere Nichte von Frau Herzog
und Partner sollte den Vertrag dort vervollständigen; für, tatsächlich,
alle Leute des Hauses hatten sich irgendwie im Zimmer gesammelt.
Diese Tatsache, in Wahrheit, war von der ganzen Episode typisch.
Der Besucher schuf eine Atmosphäre komischer Krise; und von
die Zeit er kam ins Haus zu der Zeit, wenn er ihm verließ, er irgendwie
bekam die Gesellschaft, sich zu versammeln und zu glätten, folgen Sie, obwohl in Hohn)
wie sich Kinder versammeln und einem Schlag und Judy folgen. Vor einer Stunde,
und vorher hatten diese Leute vier Jahre lang vermieden
einander glättet, als sie wirklich einander gemocht hatten.
Sie waren in Suche in und aus tristen und verlassenen Zimmern gerutscht
von besonderen Zeitungen oder privater Handarbeit. Sogar jetzt sie
alles kam zufällig, wie mit sich ändernden Interessen; aber sie alle kamen.
Es gab den verlegenen Inglewood, immer noch eine Art von rotem Schatten,;
es gab den ungenierten Warner, eine farblose, aber feste Substanz.
Es gab Michael Moon Gabe wie ein Rätsel der Kontrast
von der pferdenärrischen Grobheit von seiner Kleidung und den düsteren sagacity
von seinem Antlitz. Ihm wurde jetzt von seinem noch komischeren Kumpan angeschlossen,
Moses Gould. Das Stolzieren auf kurze Beine mit einem wohlhabenden
purpurrotes Band, er war der homosexuellste gottloser kleiner Hunde;
aber wie ein Hund auch in diesem, daß er aber tanzte, und
vor Vergnügen gewedelt, die zwei dunklen Augen auf jeder Seite von ihm
vorstehende Nase funkelte dunkel wie schwarze Knöpfe.
Es gab Fräulein Rosamund Hunt, immer noch mit dem feinen weißen Hut,
ihr quadratisches, gutaussehendes Gesicht rahmend, und beruhigt mit ihrem Einheimischen