G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 73
"Catchin Fliegen?" gefragt der leutselige Moses.
"Eine Divergenz" sagte Dr. Pym, mit einem verfeinerten Seufzer der Erleichterung,; "eine Divergenz.
Gewährt daß der Mann in Frage durcheinandergebracht wird, würde er notwendigerweise nicht
seien Sie, diese ganze Wissenschaft verlangt in einem mörderischen Wahnsinnigen--"
"Es ist zu Ihnen geschehen", Moon beobachtete, der sich wieder auf das Tor lehnte,,
und drehen Sie sich nicht rund, "daß, wenn er ein mörderischer Wahnsinniger wäre, er haben könnte,
tötete uns alles hier, während wir redeten."
Etwas explodierte leise unter all ihren Verstanden,
wie luftdicht verschlossenes Dynamit in einigen vergessenen Kellern. Sie aller
gedacht an zum ersten Mal in irgendeiner Stunde oder zwei, daß das Monster
von wem redeten sie, stand leise unter ihnen.
Sie hatten ihn im Garten wie einer Gartenstatue gelassen; könnten Sie dort
ist ein Delphin gewesen, der sich um seine Beine zusammenrollt, oder ein Springbrunnen, der hinaus strömt,
von seinem Mund, für die ganze Notiz, die sie von Unschuldige Smith genommen hatten.
Er stand von mit seiner Haube blond, geblasener Haarstoß vorwärts ein wenig,
sein frisch-farbiges, ganz kurzsichtiges Gesicht, das geduldig sieht,
nach unten bei nichts besonderem, sein riesiger Schultern humped,
und seine Hände in seinen Hosen Taschen. So weit, wie sie raten konnten,
er hatte sich überhaupt nicht bewegt. Sein grüner Mantel könnte ausgeschnitten worden sein
vom grünen Rasen, auf dem er stand. In seinem Schatten Pym hatte erklärt
und Rosamund protestierte, Michael hatte gewettert, und Moses hatte zerlumpt.
Er war wie eine Sache, die eingraviert wird, geblieben; der Gott des Gartens.
Ein Sperling hatte sich auf einer seiner schweren Schultern niedergelassen; und dann,
nach dem Korrigieren seines Kostüms der Federn, war weg geflogen.
"Warum", weinte Michael, mit einem Ruf des Gelächters, "des Gerichtes des Leuchtfeuers,
hat sich geöffnet, und hielt wieder auch den Mund. Sie alle wissen jetzt, daß ich recht habe.
Ihr begrabener gesunder Menschenverstand hat Ihnen das mitgeteilt, was mein begrabener gesunder Menschenverstand hat,