G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 11
das Bestellen von Bier und das Sprechen beharrlich und ganz geringfügig darauf mit ihm das
Thema der Kraftwagen. Er betraf den Gastwirt augenscheinlich als darin
ein einzigartiger Weg eine Autorität über Kraftwagen; als das tief Dasein das
Geheimnisse vom Mechanismus, Management und Mißwirtschaft des Motors
Autos; dem Mann die ganze Dauer mit einem glitzernden Auge wie es haltend das
Alter Seefahrer. Aus dieser ganzen ganz mysteriösen Konversation
entstehen Sie dabei dort, dauern Sie eine Art von Eintritt der ein naher Umstand
Kraftwagen, von einer gegebenen Beschreibung, hatte vor dem Gasthaus ungefähr gehalten
eine Stunde vor, und daß sich ein älterer Mann niedergelassen hatte und einiges verlangte,
mechanische Hilfe. Gefragt, wenn der Besucher keine anders verlangte,
Hilfe, sagte der Gastwirt in Kürze, daß der alte Gentleman hatte,
gefüllt seine Flasche und genommen ein Paket Sandwichs. Und mit diesen
Wörter der etwas unwirtliche Gastgeber war hastig daraus gegangen das
Stange, und sie hörten ihn Türen im dunklen Innere schlagen.
Das müde Auge von Fischer wanderte um den staubigen und düsteren Gasthaussalon
und ruhte träumerisch auf einem Glas Fall aus, das einen gestopften Vogel enthält, mit
eine Pistole hing darüber, der schien seine einzige Zierde zu sein, an Haken.
"Puggy war ein Humorist", er beobachtete, "wenigstens in seinem eigenen eher
grimmiger Stil. Aber es scheint für einen Mann ganz zu grimmig einen Witz zu kaufen, ein
Paket von Sandwichs, wenn er Selbstmord gerade begehen wird."
"Wenn Sie dazu kommen", beantwortete den März, "es ist dafür nicht sehr üblich ein
man, dem ein Paket Sandwichs kaufte, wenn er nur außerhalb der Tür davon ist,
ein großartiges Haus, bei dem er halten wird."
"Nein. . . nein", wiederholte Fisher fast maschinell; und dann
plötzlich gespitzt sein Auge bei seinem Gesprächspartner mit einem viel livelier
Ausdruck.
"Von Jupiter! das ist eine Idee. Sie haben vollkommen recht. Und das schlägt vor
eine sehr eigenartige Idee macht es nicht?"