G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 3
"Ein wissenschaftliches Interesse, nehme ich an?" beobachtete den März.
"Von einer ganz amateurhaften Art fürchte ich", beantwortete das Seltsame
Fischer. "Ich habe eine Art von Hobby über dem, was sie 'Phänomenen rufen,
von Phosphoreszenz.' Aber es wäre ganz unangenehm, ungefähr hineinzugehen
Gesellschaft, die stinkenden Fisch trägt."
"Ich nehme an "daß es würde," sagte der März, mit einem Lächeln.
"Ganz merkwürdig, in einen Salon einzutreten, der einen großen leuchtenden Kabeljau trägt,,"
fortgesetzt der Fremde, auf seine flaue Weise. "Wie malerisch es würde,
seien Sie, wenn man es ungefähr wie eine Laterne tragen könnte, oder haben Sie kleine Sprotten
für Kerzen. Einiges des seabeasts wäre wirklich sehr schön, Sie
Lampenschirme; die blaue Meeresschnecke, die glitzert, alle Sie hinüber
Sternenlicht; und einiges des roten Seesternes leuchtet wirklich wie rote Sterne.
Aber, natürlich suche ich sie nicht hier."
Der März Gedanke ans Fragen von ihm nach dem, was er suchte,; aber, Gefühl
einer technischen Diskussion ungleich wenigstens so tief wie das Tiefsee
Fisch, er kam zu gewöhnlicheren Themen zurück.
"Köstliche Art von Loch, die dies ist", sagte er. "Dieser kleine dell und
Fluß hier. Es ist ähnlich jene Stellen Stevenson-Reden ungefähr, wo,
etwas sollte passieren."
"Ich weiß", beantwortete das andere. "Ich glaube, daß es ist, weil die Stelle
sich scheint, zu passieren und nicht bloß zu existieren, so zu sprechen.
Vielleicht dieses ist das, was alter Picasso und einige der Kubisten schwierig sind,
um neben Winkeln und zackigen Linien auszudrücken. Sehen Sie dabei dieses umgeben Sie wie mit einer Mauer niedrig
Klippen, die nur bei rechten Winkeln zur Neigung des Rasens vorwärts vorstehen,
das Fegen dazu aufwärts. Das ist wie ein schweigsamer Zusammenstoß. Es ist ähnlich ein
Schrotthändler und die hinter-Wäsche einer Welle."
Der März schaute die niedrige-browed-Felszacke an, die die grüne Neigung überhängt, und
genickt. Er interessierte sich für einen Mann, der sich so leicht davon drehte, das