G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 33
Ideen. Aber er hatte auch eine kritische Lehrerschaft, und wurde dazu veranlaßt
glauben Sie, nach fälliger Spiegelung, daß es auch eine wahre Idee war.
Morgendämmerung anzubauen, hatte schon die Fensterscheiben von Schwarzem gedreht, um zu ergrauen
als Herr Walter plötzlich zu seinen Füßen kam. Die anderen stiegen auch,
das Nehmen davon für ein Signal, das die Verhaftung unternommen werden sollte. Aber
ihr Leiter stand für einen Moment in tiefem Gedanken, als ob bewußt
daß er zu einem Abschied der Wege gekommen war.
Plötzlich wurde die Ruhe von einem langen, klagenden Schrei davon durchgedrungen das
dunkel vertäut draußen. Die Ruhe, die ihm folgte, schien mehr
erschreckend als der Schrei selbst, und es dauerte, bis Nolan sagte,,
schwer:
"'Tis die Banshee. Jemand wird für das Grab markiert."
Sein langes, große-präsentiertes Gesicht war als es, erbleichen Sie als ein Mond, und es war leicht
um sich zu erinnern, daß er der einzige Irländer im Zimmer war.
"Nun, ich kenne diese Banshee", Wilson fröhlich sagte "ignorant als
Sie glauben, daß ich von diesen Sachen bin. Ich sprach mich mit dieser Banshee ein
vor Stunde, und ich schickte diese Banshee zum Turm herauf und sagte ihr dazu
singen Sie wie es hinaus, daß, wenn sie einen Blick unseres Freundesschreibens bekommen könnte,
seine Proklamation."
"Meinen Sie diesem Mädchen Bridget Royce?" fragte Morton und zeichnete seines
eisige Brauen zusammen. "Sie hat den Beweis von König dazu gedreht
Ausmaß?"
"Ja", antwortete Wilson. "Ich weiß sehr bißchen dieser örtlichen Sachen,
Sie sagen mir, aber ich glaube, daß eine böse Frau sehr die Gleichen in allem ist,
Länder."
Nolan schien immer noch aber launisch und anders als sich. "Es ist ein häßliches
Geräusch und ein häßliches Unternehmen insgesamt" sagte er. "Wenn es wirklich ist, das
Ende von Prinz Michael ist es vielleicht gut das Ende von anderen Sachen als es
nun. Wenn der Geist auf ihm ist, würde er durch eine Leiter der Toten entkommen
Männer, und watet durch dieses Meer, wenn es aus Blut gemacht würde."