G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 65
grüne Franse von Handfläche und Feigenkaktus rundet den schwarzen Mund davon das
nun; aber nichts der oberen Mauerwerküberreste nimmt zwei sperrige aus und
schlug Steine-Stehen wie die Pfeiler eines Tores davon nirgends,
in dem einige der transzendentaleren Archäologen, in bestimmt
Stimmungen bei Mondaufgang oder Sonnenuntergang, glauben Sie, daß sie die schwachen Linien davon verfolgen können,
Figuren oder Merkmale von mehr als babylonischer Ungeheuerlichkeit; während das
mehr rationalistic-Archäologen, in den vernünftigeren Stunden von
Tageslicht sieht nichts als zwei formlose Steine. Es ist vielleicht gewesen
gemerkt, aber, daß alle Engländer keine Archäologen sind. Viel
von jenen, die in so einem Platz für Beamten und Militär zusammengesetzt sind,
Zwecke haben Hobbys anders als Archäologie. Und es ist ein ernstes
Tatsache, daß sich die Engländer in diesem Östlichen Exil ausgedacht haben, um zu machen, ein
kleine Golfverbindungen aus dem grünen Schrubben und schmirgelt; mit einem bequemen
Klubhaus bei einem Ende davon und dieses urzeitliche Monument beim anderen.
Sie benutzten eigentlich diesen veralteten Abgrund nicht als ein Bunker, weil es
war durch Tradition für praktische Zwecke unergründlich, und eben
unergründet. Jedes darin geschicktes sportliches Projektil könnte gezählt werden
meisten wörtlich als ein verlorener Ball. Aber sie schlenderten oft darum darin
ihre Zwischenspiele vom Reden und dem Rauchen von Zigaretten und einem von ihnen
war nur vom Klubhaus heruntergekommen, noch ein Anstarren zu finden
etwas übellaunig im Brunnen.
Beiden Engländer trugen Leuchtkleidung und weiße Markhelme und
puggrees, aber dort größtenteils endete ihre Ähnlichkeit. Und
sie beide sagten fast gleichzeitig das gleiche Wort, aber sie sagten es
auf zwei total verschiedenen Notizen der Stimme.
"Haben Sie die Nachrichten gehört?" gefragt der Mann vom Klub. "Herrlich."
"Herrlich" antwortete der Mann neben den Brunnen. Aber der erste Mann
erklärt das Wort, wie es ein junger Mann über einer Frau sagen könnte, und