G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 73
Fisher hatte schon bemerkt, daß die Lichter in der Bibliothek gewesen waren,
plötzlich ausgelöscht. Er wartete auf die zwei Männer, hinaus vorbeizukommen das
gärtnern Sie Eingang, aber niemand kam.
"Sie müssen für einen Bummel auf die Verbindungen" gegangen sein, sagte er.
"Sehr möglicherweise" antwortete Grayne. "Es wird ein schöne sein
Nacht."
Ein Moment oder zwei nachdem er gesprochen hatte, hörten sie sie anrufen eine Stimme
aus dem Schatten des Klubhauses, und wurde erstaunt, um wahrzunehmen
Travers, der zu ihnen eilt, das Rufen hinaus, als er kam,:
"Ich werde Ihre Hilfe wollen, Sie Kerle", er weinte. "Es gibt etwas
ganz schlecht aus auf den Verbindungen."
Sie fanden sich das Stürzen durch das Klubrauchenzimmer und das
Bibliothek jenseits, in vollständiger Dunkelheit, geistig, sowie materiell.
Aber Horne Fisher, trotz seiner Affektiertheit der Gleichgültigkeit, war ein
Person einer neugierigen und fast transzendentalen Sensibilität zu
Atmosphären, und er empfand schon die Gegenwart von etwas mehr als
ein Unfall. Er stieß mit einem Möbelstück in der Bibliothek zusammen,
und schauderte fast mit dem Schock, denn die Sache bewegte sich, als er könnte,
nie hat ein Möbelstück gemocht, das sich bewegt. Es schien sich zu bewegen,
wie eine lebende Sache, Gewinn und das Zurückschlagen noch. Der nächste Moment
Grayne hatte die Lichter angeschaltet, und er sah, daß er nur gestolpert war,
gegen einen von den sich drehenden Bücherständen, die rund geschwungen waren, und
schlug ihn; aber sein unbeabsichtigter Rückstoß hatte sein eigenes zu ihm enthüllt
unterbewußter Sinn für etwas mysteriös und monströs. Es gab
mehrere dieser sich drehenden Bücherschränke ungefähr hierhin und dorthin stehend
die Bibliothek; auf einem von ihnen standen die zwei Tassen Kaffee, und auf
noch ein ein großes offenes Buch. Es war, bewegen Sie Buch über Ägypter
Hieroglyphen, mit farbigen Tellern von seltsamen Vögeln und Göttern, und
sogar als er vorbei hetzte, war er ungefähr bewußt etwas merkwürdigem das