G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 82
"Ich wage es, um zu sagen, gab es eine Berührung davon in seiner Eifersucht und wild
Vergeltung" ging auf Fisher. "Aber, für alles der, das Verbrechen würde ruinieren
wir unter den Arabern, alle das mehr, weil es etwas wie es war, ein
Verbrechen gegen Gastfreundschaft. Es ist für Sie hassenswert gewesen, und es ist schön
fürchterlich für mich. Aber es gibt, einige Sachen können nicht sein, die gut verdammten,
erledigt, und während ich am Leben bin, dieses ist einer von ihnen."
"Was meinen Sie?" fragte Boyle und blickte neugierig bei ihm. "Warum
sollten Sie, von allen Leuten, so leidenschaftlich darüber sein?"
Horne Fisher schaute den jungen Mann mit einem verblüffenden Ausdruck an.
"Ich nehme" an, er sagte, "es ist, weil ich ein Little Englander bin."
"Ich kann das nie ausmachen was Sie Mitte durch, daß Art von Sache", antwortete
Boyle zweifelhaft.
"Glauben Sie, daß England als alles so klein ist, der?" sagte Fischer, mit ein
Wärme in seiner kalten Stimme, daß es keinen Mann über einigem halten kann,
tausend Meilen. Sie hielten mir mit viel idealem Patriotismus eine Strafpredigt, mein
junger Freund; aber es ist jetzt praktischer Patriotismus für Sie und mich, und
mit keinen Lügen, um ihm zu helfen. Sie redeten, als ob alles immer ging,
direkt mit uns überall auf der Welt, in einem triumphierenden Crescendo,
das Kulminieren in Hastings. Ich sage Ihnen, alles ist damit falsch gegangen
wir hier, außer Hastings. Er war der ein Name, dem wir überlassen hatten zu zaubern,
mit, und das muß auch nicht gehen, nein, von Gott! Es ist das schlecht genug
eine Bande von höllischen Juden sollte uns hier pflanzen, wo es gibt, nein
irdische Englisch interessieren, zu dienen, und alle Hölle, die verprügelt,
wir, einfach, weil Nosey Zimmern der Hälfte des Kabinetts Geld geliehen hat.
Es ist schlecht genug, daß uns ein alter Pfandleiher von Bagdad machen sollte,
kämpfen Sie seine Kämpfe; wir können nicht mit unserem richtigen Handschnitt abwehren. Unser
ein Dutzend war Hastings und sein Sieg, die wirklich jemand waren,
anderer Sieg. Tom Travers muß leiden, und Sie haben es so gemacht."