Kapitel 13
Mit diesen Wörtern wurde der Mantel hastig losgelassen, und die junge Seite von
Ärgerlich. la-Tour sprang leicht von seinen Falten. Ein Tartan kirtle, beim Reichen,
unter den Knien, mit trews des gleichen Materials, und eine Hochlandhaube,
mit einem Büschel der Adlerfedern geschmückt, gab ihm das Aussehen davon ein
Schottische youth;-aber die funkelnden schwarzen Augen, der klare Brünette,
Teint, und der Landesteg schließt, der sich um seine Braue scharte, und
Hals verkündete er dem Einheimischen eines wärmeren und helleren Klimas. Hälfte
lachend, das doch mit Scham errötet, sah der Junge vor neckischer Schüchternheit darin
das Gesicht seiner Dame, als ob das Mißbilligen des erwarteten Tadels,; aber sie lächelte
liebevoll auf ihm, und sagte,
"Ich habe nichts, zu vergeben, mein Kind,; Gott weiß, daß dies außer einer schlechten Stelle ist,
für ein so junges und delikates als Sie, und ich wundere mich nicht, daß Ihr
Mut wird manchmal jenseits seiner Stärke geprüft. Ich würde Sie nicht wünschen
um die Gefahren zu teilen, die es meine Pflicht ist zu treffen."
"Ich sollte fürchten, daß nichts könnte, bin ich wirklich von Dienst von Ihnen", antwortete das
Seite, "aber, zu-Tag, zum Beispiel muß ich auf Ihre Weise betrübt gewesen sein,
und ich bin sehr sicher, daß der erste Kanonenball mich weggetragen hätte, das
Mauern."
"Der Feind würde zweifellos bei ein Fleck" so wichtig zielen, sagte die Dame,,
lächelnd, "aber geht now,-, von dem Ihre Tapferkeit nie den Ansporn gewinnen wird,
Ritterstand."
"Ich bin von so einer Ehre" nicht ehrgeizig, er antwortete lustig; "Sie kennen mich
ist außer einer Schönwetterart von Seite, Anfall, um nur um meine Dame zu schweben,
Laube, in der Jahreszeit von Blumen und Sonnenschein."
"Meins ist keine Laube der Leichtigkeit", sagte Mad. la Tour; "aber mit all seinen Gefahren,
Ich werde beschlossen, es mit meinem Leben zu schützen und trete es nur darin zurück das
Hände meines Herrn. Sie haben versprochen, mir zu assistieren", fügte sie hinzu, nach ein
die Pause von Moment, "und ich wünsche Sie, Ihr Wort wiederzugewinnen durch das Bleiben hier