Kapitel 18
und sofort shewn in die Gegenwart von Ärgerlich. la Tour. Trotz seines
Verachtung für weibliche Autorität, und seine Apathie gegen weibliche Zauberformeln, ein
sich von respektvoller Bewunderung zu fühlen, machte weich die Rauheit seiner Merkmale,
als sich der stabile Veteran vor sie, mit den fast vergessen, beugte,
Ritterlichkeit von früheren Jahren. Bei dieser Periode von Leben, wenn die Anmut von
youth ist nur in Reife gereift, die Dame von La Tour war so hoch
von ihren persönlichen Anziehungen unterschieden, wie durch die Stärke und die Energie
von ihrem Verstand. Ihre majestätische Figur zeigte die äußerst Harmonie davon
Verhältnis und der Ausdruck ihrer regulären und bemerkenswerten Merkmale
vereinigt, in einem hohen Grad, die liebsten Sensibilität der Frau, mit das
kühnere und hohe Eigenschaften des Mannes. Zu Zeiten, einer Luft des Hochmutes,
beschattet die Offenheit ihrer Braue, aber es wurde gut ihr Geschenk
Situation, und der einzigartige Befehl nahm an, von dem sie spät hatte. Sie
erhalten der Bote von D'Aulney mit Höflichkeit, aber der kalte Vorrat,
von ihrem Gesichtsausdruck und ihrer Art, überzeugte ihn, daß seine Aufgabe war,
schwierig, wenn nicht hoffnungslos. Für einen Augenblick hing sein erfahrenes Auge herab
unter ihrem stechenden flüchtigen Blick; und, ihren Vorteil wahrnehmend, war sie das
um zuerst das Schweigen zu brechen.
"Welche Mitteilung von meinem Herrn von D'Aulney", sie gefragt, beschafft "mich das
Ehre von diesem Interview? oder ist es für das Ohr einer Frau zu kühn der Sie
bleiben Sie so schweigsam? Ich habe außer informiert Zeit, in Wörtern auszugeben, und würde
schnell lernen Sie, er jetzt welchen tapferen Dienst von mir fordert?"
"Mein Herr von D'Aulney" antwortete der Offizier, macht "ein Angebot, ich sage Ihnen, daß er
Kriege nicht mit Frauen; daß er Ihre Schwäche respektiert, und vergibt das
Verletzungen, die Sie versucht haben, ihn zu machen."
"Vergibt!" gesagt die Dame, mit einem geringschätzigen Lächeln,; Ihr Herr ist
liebenswürdiges und merciful,-jawohl, gnädig sich vielleicht und vorsichtig