Kapitel 68
wieder gezittert, "bis _she_ meinen Pfad überquerte",--
"_She_!" unterbrochener De Valette; meinen Sie Mademoiselle de Courcy?"
"De Courcy!" wiederholt der Priester, beim Ergreifen des Armes von Eustace, während das
Blässe von Tod overspread seine Merkmale; "wer trägt so unglücklichsten
Name?"
"Die Nichte von Ärgerlich. de la-Tour" zurückgegeben De Valette; "und, aber
unglücklich der Name, es hat, so noch, brachte mit sich auf seinem Geschenk keinen Bösen
Besitzer."
"War es sie, die ich eben mit Ihnen sah?" gefragt der Priester, mit
das Zunehmen von Agitation.
"Es war; und verzeihen Sie mich, zeugen Sie, Ihre Vehemenz hat schon sehr
beunruhigte sie."
"Ich meinte es nicht", antwortete er,; "aber ich werde sie wieder nicht treffen, nein, ich wage es
sehen Sie nach diesem Gesicht nicht wieder an. Hat ihr Eltern, jungen Mann?" er
fortgesetzt, nach einer kurzen Pause.
"Sie ist eine Waise von Kindheit" gewesen, antwortete De Valette,; "und Ärgerlich. de
la-Tour ist fast die einzige Verwandte, die sie auf der Erde behauptet."
"Sie ist ein protestant?" sagte Vater Gilbert fragend.
"Sie ist", sagte De Valette; "obwohl ihre Eltern, ich habe gehört, war
Katholiken, und Lucie läßt ich sich sage, daß in ihrer frühen Kindheit
sie wurde in diesem Glauben unterrichtet."
"Lucie!" gemurmelt der Priester, zu sich, als ob bewußtlos von einem anderen
Gegenwart; "und _that_ nennt auch! aber no,--_she_ wurde nicht darunter verlassen das
Feinde unseres faith,-es ist ein seltsames, ein müßiger Traum."
Er deckte sein Gesicht mit seinen Händen, und blieb mehrere Momente,
anscheinend in Meer, das sinniert,; und als er wieder aufblickte, jede Spur von
Emotion war gegangen, obwohl ein Schatten der Melancholie, tiefer glätten Sie als üblich,
hatte sich für seine Merkmale entschieden.
"Gehen Sie!" er sagte De Valette "und verrät nicht die Schwäche, die Sie haben,
gesehen; gehen Sie in Frieden, und vergessen Sie, sogar mich zu bemitleiden!"
Die Art von Vater Gilbert war zu imposant, bestritten zu werden, und De Valette,
ließ ihn durch das Rätsel für seine Wörter-perplex mit schweigsamem reverence, zurück,