G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Kapitel 86
gehabt ein bestimmter merkwürdiger Vorteil gegenüber Tennyson; welcher hat, vielleicht, ein wenig
übertrieben seine intellektuelle Überlegenheit über ihn. Sonderling des bräunen
Stil war zur Poesie einer Nation der Sonderlinge geeigneter; von
Leute zogen vorläufig weit weg vom Zentrum des Intellektuellen um
Interessen. Die herzliche und angenehme Aufgabe, einen auszudrücken, ist intensiv
Abneigung gegenüber etwas, die einer nicht versteht, ist viel poetischer
vom Sagen erreicht, auf eine allgemeine Weise "Grrr, Sie Hund!" als es dadurch ist,
walzte Linien wie "die rote Narrenwut vom Seine aus." Wir alle fühlen uns
daß es hier mehr des Mannes in Browning gibt,; mehr von Dr. Johnson oder
Cobbett. Den Engländer zu bräunen, nimmt sich, Gefolgschaft, eigensinnig
seine Nase wie ein Bulldog, durch sein eigenes zu gehen, mag und mag nicht. Wir können nicht
helfen Sie dem Fühlen, daß Tennyson der Engländer ist, der sich nimmt,
ernsthaft, ein schrecklicher Anblick. Sein Gedächtnis flattert unglücklicherweise hinüber ein
bestimmter Brief über die Päpstlichen Wachen, der von Herrn Willoughby geschrieben wird,
Patterne. Es ist hauptsächlich hier, dieser Tennyson leidet durch dieses genaue
Virgilian-Schönheit und Würde der Diktion, die er zum Dienst setzte,
von so einem kleinem und anomalem nationalem Plan. Virgil hatte die besten Nachrichten
zu erzählen sowie die besten Wörter, es darin zu erzählen. Seine Welt könnte sein
traurig; aber es war, die größte Welt eine konnte im Haus vor dem Kommen davon wohnen
Christentum. Wenn er den Römern auftrüge, die bezwangen zu ersparen und zu bekriegen,
das Gewaltige entlang war wenigstens er mehr oder Brunnen informiert über dem
_were_ gewaltig und der bezwungener _were_. Aber als Tennyson Strophen schrieb,
wie--
"Von Freiheit in ihrem königlichen Sitz,
Von England; nicht die Schülerhitze,
Die blinden Hysterien vom Kelten"
er wußte ein Wort von dem, über dem er redete, nicht ganz wörtlich;
er wußte nicht, was Celts sind, oder welche Hysterien sind, oder welche Freiheit