Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Briefe an seinen Sohn über den Art, ein Mann der Welt und ein Gentleman, 1749, zu werden,

Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Kapitel 10

Meinung verläßt sich nicht auf den Willen;  und daß es als natürlich ist, und als
zulässig, daß sich ein anderer Mann in Meinung von mir unterscheiden sollte, als es ich
sollen Sie sich von ihm unterscheiden;  und, daß, wenn wir beide aufrichtige sind, wir beide sind,
schuldlos;  und sollen Sie infolgedessen gegenseitige Nachgiebigkeit für einander haben.

Die nächsten Vorurteile, die ich adoptierte, waren jene des 'Verehrer Monde's, in
welcher als ich wurde bestimmt, um zu leuchten, ich nahm das, was im allgemeinen gerufen wurde, das
vornehme Laster, um notwendig zu sein. Ich hatte sie gehört, dachte damit, und ohne
Rückfrage, die ich es glaubte, oder sollte wenigstens dazu beschämt gewesen sein
hat es bestritten, für Angst vor dem Aussetzen von mir dem Spott von jenen der
Ich betrachtete als die Modelle feiner Gentlemane. Aber ich bin weder jetzt
beschämt, noch ängstlich zu beteuern, daß jene vornehmen Laster, wie sie sind,
fälschlicherweise genannt, ist nur damit viele Makel im Charakter sogar eines Mannes
von der Welt und das, was ein feiner Gentleman gerufen wird, und erniedrigt ihn darin das
Meinungen jener genauen Leute zu dem er, hofft, sich dadurch zu empfehlen
sie. Nein erstreckt sich dieses Vorurteil so weit oft, daß ich Leute gekannt habe,
geben Sie zu Lastern vor, die sie nicht hatten, statt dem Verbergen von jenen vorsichtig sie
gehabt.

Benutzen Sie und beteuern Sie Ihren eigenen Grund;  denken Sie nach, untersuchen Sie, und analysieren Sie alles,
, um ein gesundes und reifes Urteil zu bilden;  lassen Sie nein (Autorität) drängen Sie sich auf
auf Ihrem Verständnis, führ Ihre Handlungen irre, oder schreiben Sie vor Ihr
Konversation. Seien Sie früh das was, wenn Sie nicht sind, werden Sie wenn zu später Wunsch
Sie waren gewesen. Beraten Sie Ihren Grund betimes:  Ich sage nicht, daß es wird,
erweisen Sie immer einen unfehlbaren Führer;  denn menschlicher Grund ist nicht unfehlbar;  aber
es wird den am wenigsten irrenden Führer beweisen, dem Sie folgen können. Bücher und
Konversation assistiert ihm vielleicht;  aber adoptieren Sie keines blindlings und stillschweigend;  Versuch
Zurück   Inhalt   Vor

hotels in Lübeck hotels in Aachen