Kapitel 80
sorgen Sie sich nicht twopence, außer wenn die Beleidigung so unfein und Prärie zu verlangen, ist,
Zufriedenstellung einer weiteren Art. Wie er über Kleinigkeiten ist, ist er nie
vehement und eifrig über ihnen; und, wo sie besorgt sind, eher
fügt sich als Streit. Die Konversation eines vulgären Mannes schmeckt immer
stark von der Niedrigkeit von seiner Ausbildung und seiner Gesellschaft. Es dreht sich hauptsächlich
auf seinen häuslichen Angelegenheiten, seine Diener, die ausgezeichnete Reihenfolge, in der er bleibt,
seine eigene Familie und die kleinen Anekdoten der Nachbarschaft; alles der
er erzählt mit Betonung, als interessante Sachen. Er ist ein Männerklatsch.
Vulgarism in Sprache ist der nächste und das Unterscheiden davon charakteristisch
schlechte Gesellschaft und eine schlechte Ausbildung. Ein Mann der Mode vermeidet damit nichts
mehr Sorge als das. Sprichwörtliche Ausdrücke und banale Sprichwörter sind das
Blumen der Rhetorik eines vulgären Mannes. Er würde sagen, daß sich Männer darin unterscheiden,
ihre Geschmäcke; er unterstützt sowohl, als auch schmückt diese Meinung durch das Gute alt
Sprichwort, wie er es respektvoll ruft, daß WELCHES ICR das MEAT von EINEN MANN, ICR,
EIN ANDERER MANN POISON. Wenn irgendjemand versucht, weil er KLUG ist, wie er es ruft,,
auf ihm gibt er ihnen MEISE FÜR TAT, jawohl, daß er macht. Er hat immer
irgendein Lieblingswort vorläufig; welcher, wegen dem Benutzen,
oft mißbraucht er gewöhnlich. Wie ÜBERAUS böse, ÜBERAUS Art ÜBERAUS
gutaussehend, und ÜBERAUS häßlich. Sogar seine Aussprache richtiger Wörter trägt
der Fleck des Tieres zusammen damit. Er nennt der Erde YEARTH; er ist
OBLEIGED, nicht VERBUNDEN mit Ihnen. Er geht ZU MÜNDELN, und nicht ZU, so ein
Stelle. Er beeinflußt manchmal harte Wörter, über Zierde der er
immer Mängel wie eine gelehrte Frau. Ein Mann der Mode hat nie Zuflucht
zu Sprichwörtern und vulgären Aphorismen; Verwendungen weder Lieblings-Wörter noch schwer
Wörter; aber nimmt große Sorge, sehr korrekt und grammatisch zu sprechen,