Kapitel 7
verachtenswert; ihr Verdienst ist verdunkelt worden, ihr Ansprüche unregarded,
und all ihre Sichten besiegten. Charakter muß hell gehalten werden, sowie
sauber. Stellen Sie sich in nichts mit Mittelmäßigkeit zufrieden. In Reinheit von
Charakter und in Höflichkeit der Manieren arbeitet alles zu übertreffen, wenn Sie dazu wünschen,
entsprechen Sie viele. Adieu.
BRIEF FÄRBEINDEX
LONDON, 11. Januar, O. S. 1750,
MEIN GEEHRTER FREUND: Gestern erhielt ich einen Brief von Herrn Harte, von den 31.,
Der Dezember, N. S., das ich bald beantworten werde,; und für das ich Sie mir dazu wünsche
geben Sie ihm jetzt meinen Dank zurück. Er teilt mir zwei Sachen mit, die mich groß geben,
Zufriedenstellung: man ist, daß es sehr wenige Englisch bei Rom gibt,; das andere
ist, daß Sie die besten fremden Firmen frequentieren. Derartig am Ende ist ein genaues
gutes Symptom; für einen Mann des Sinnes ist nie begierig, jene zu frequentieren
Firmen, wo er nicht begierig ist, zu gefallen, oder wo er findet, daß er
mißfällt; es wird nicht in jenen Firmen erwartet werden der, bei Ihr
Alter, Sie sollten den 'Garbo' haben, den 'Disinvoltura', und das
'Leggiadria's eines Mannes von fünf und zwanzig, die lang benutzt worden sind, um zu bleiben,
die besten Firmen; und werden Sie nicht deshalb entmutigt, und denken Sie
sich kränkten entweder oder lachte dabei, weil Sie andere sehen, älter und
zur Welt mehr benutzt, leichter, vertrauter, und infolgedessen eher
Wareneinganges in jenen Firmen als sich. In Zeit Ihr Drehungswille
kommen Sie; und wenn Sie außer es machen, zeigen Sie eine Neigung, einen Wunsch, zu gefallen, aber,
Sie sollten verlegen sein oder sogar sich in den Mitteln irren, die müssen,
passieren Sie Ihnen notwendigerweise zuerst, doch der Wille, ein vulgäres zu benutzen,
Ausdruck wird für die Tat genommen werden; und Leute, statt dem Lachen,
bei Ihnen, wird froh sein, Sie zu unterrichten. Guter Sinn kann Sie nur geben das
große Umrisse von gute-Zucht; aber Beobachtung und Verwendung können allein nachgeben