Kapitel 19
ihre Wirksamkeit. Bemühen Sie sich, unter dem Französisch modern, das wird, zu sein
bald machen Sie Sie hier modern. Monsieur de Matignon ruft Sie schon
'le petit Francois's. Wenn Sie bekommen können, dieses nennen Sie im allgemeinen bei Paris, es wird
setzen Sie Ihnen 'eine la-Form.' Adieu, mein geehrtes Kind.
BRIEF CXXX
LONDON, 4. Februar, O. S. 1751,
MEIN GEEHRTER FREUND: Die Konten wachsen, die ich von Ihnen von Paris erhalte, jedes
Tag befriedigender. Herr Albemarle hat, schrieb davon eine Art
panegyric von Ihnen, der von vielen Leuten hier gesehen worden ist und der wird,
seien Sie ein sehr nützlicher Vorläufer für Sie. In Mode zu sein, ist ein wichtiges
zeigen Sie für irgendjemand irgendwo; aber es wäre ein sehr großes für Sie dazu
wird hier in der Mode begründet, bevor Sie zurückkommen. Ihr Unternehmen wird
wird gemacht halbe dadurch, wie ich sicher bin, daß Sie keinen Leute-Grund dazu geben würden,
verändern Sie ihre günstigen bösen Vorahnungen von Ihnen. Der Gute, der über Sie gesagt wird,
werden Sie nicht, ich werde überzeugt, machen Sie Sie einem coxcomb; und, andererseits, das
ich bin, weil ich immer noch gedacht wird, einige kleine Leistungen zu wollen, Willen,
überredet, demütig Sie nicht, sondern beleben Sie Sie nur, um sie zu erwerben: Ich werde,
deshalb, geben Sie Ihnen beide, im folgenden Auszug eines Briefes, ziemlich
welcher ich erhielt kürzlich von einem unparteiischen und scharfsinnigen Freund:--
"Erlauben Sie mir, Sie zu beruhigen, Sir, den Herr Stanhope ablösen wird. Er hat ein
großes Kapital des Wissens und ein ungewöhnlich gutes Gedächtnis, obwohl er macht,
machen Sie keine Parade von entweder dem einen oder dem anderen. Er ist davon begierig
gefallend, und er wird gefallen. Er hat einen ausdrucksvollen Gesichtsausdruck; seines
Figur ist vornehm, obwohl wenig. Er hat die wenigste Ungeschicktheit nicht,
obwohl er den ganzen Anmutsartikel nicht so noch erworben hat,; welcher Marcel
und die Damen werden ihn bald geben. Kurzum, er will nichts als jene
Sachen das, in seinem Alter, unvermeidlich fehlend sein muß; Ich meine, ein bestimmtes