Kapitel 2
Sie werden immer haben mehr als fällt zu Ihrem Anteil." Wenn, in Folge
von dieser Bitte werden sie Ihnen irgendeines kleinen Fehlers erzählen, Ungeschicktheit, oder
Unschicklichkeit, Sie sollten nicht nur Gefühl, aber bestimmt das Wärmste
Anerkennung. Obwohl Natur leiden sollte, und sie wird zuerst
sie ihnen sagen hörend, daß Sie auf dem Schwersten ansehen werden,
Kritiken als der größte Beweis ihrer Freundschaft. Madame du Boccage
trägt mir insbesondere auf, Sie zu informieren: "Ich werde immer, erhalten Sie die Ehre
von seinen Besuchen bei Vergnügen; es ist wahr, daß in seinem Alter die Vergnügen von
Konversation ist kalt; aber ich werde mich bemühen, ihn damit bekannt zu machen
junge Leute" und so weiter
Die Markenverwendung dieser Einladung, und wie Sie, auf eine Weise, dazu nächste Tür leben,
ihr, Schritt in und aus dort häufig. Monsieur du Boccage wird damit gehen
Sie, er sagt mir, mit großem Vergnügen, zu den Spielen, und weist darauf zu Ihnen hin
was immer verdient Ihr Wissen dort. Dies ist auch Ihre Annahme wert;
er hat einen sehr guten Geschmack. Ich habe noch nicht darauf von Dame Hervey gehört Ihr
Thema; aber wie Sie mich informieren, daß Sie einmal schon mit ihr gegessen haben,,
Ich sehe auf Ihnen an wie von ihr adoptiert; beraten Sie sie in all Ihrem kleinen
Sachen; teilen Sie ihr alle Schwierigkeiten mit, die vielleicht zu Ihnen vorkommen,; fragen Sie sie danach was
Sie sollten machen oder in solchen oder solchen Fällen sagen; sie hat 'l'usage du 0 en
Vollendung', und wird Ihnen helfen, es zu erwerben. Madame de Berkenrode 'est
paitrie de-Anmut', und Ihr Zitat ist ihr sehr anwendbar. Sie dürfen
seien Sie dort, ich wage es zu sagen, so oft, wie Sie ihm gefallen, und ich würde Ihnen dazu raten
essen Sie einmal pro Woche dort.
Sie sagen, sehr zu Recht, daß als Herr Harte verläßt Sie, Sie werden wollen
Rat mehr als je; Sie werden nie Bergwerk wollen; und wie Sie schon haben,
gehabt deshalb viel davon, ich muß mich wiederholen eher als fügen Sie dem hinzu, was ich schon habe,