Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Briefe an seinen Sohn über den Art, ein Mann der Welt und ein Gentleman, 1752, zu werden,

Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Kapitel 21

oder durch eine sehr niedrige Nahrung, für zwei oder drei Tage zusammen, wenn Sie vermeiden würden,
Fieber. Herr Schinkenspeck, der ein sehr großer Arzt in beiden Sinnen davon war, das
Wort, hath dieser Aphorismus in seinem "Aufsatz auf der Gesundheit", 'Nihil magis-Anzeige,
Sanitatem tribuit quam crebrae et domesticae Purgationes's. Durch
'Domesticae's, er meint jene einfachen uncompounded-Abführmittel der
alle können zu sich verwalten;  wie Sennatee, kochte Pflaumen
und senria, das Kauen eines kleinen Rhabarbers oder das Auflösen einer Unze und einer Hälfte,
von Manna in schönem Wasser, mit dem Saft einer Zitrone, darum schmackhaft zu machen.
Solche sanfte und unconfining-Räumungen würden bestimmt jene verhindern
fieberhafte Angriffe, denen alle in Ihrem Alter unterliegt.

Übrigens wünsche ich mir, und bestehe, daß jedesmal wenn, von keinen
Unpäßlichkeit, Sie sind nicht fähig, an mich auf die festen Tage, das, zu schreiben
Christ wird;  und geben Sie mir ein TRUE-Konto, wie Sie sind. Ich erwarte nicht
von ihm der Ciceronian epistolary-Stil;  aber ich werde mich damit zufriedengeben
die schweizerische Einfachheit und die Wahrheit.

Ich hoffe, daß Sie Ihre Bekanntschaft bei Paris ausstrecken, und häufige Vielfalt von
Firmen;  der einzige Weg, die Welt zu kennen,;  jeder Satz der Gesellschaft
unterscheidet sich in einigen Angaben von einem anderen;  und ein Geschäftsmann muß, in
der Verlauf seines Lebens muß mit allen Arten machen. Es ist ein sehr großes
Vorteil, um die Sprachen die mehrere Länder zu kennen, man reist darin;
und andere Firmen dürfen, in irgendeinem Grad, wird als ander betrachtet
Länder;  jeder hath seine auffällige Sprache, Sitten und Manieren:  wissen Sie
sie alles, und Sie werden sich bei keinem wundern.

Adieu, Kind. Erledigen Sie Ihre Gesundheit;  es gibt keine Vergnügen draußen
es.




BRIEF CLX

LONDON, 20. Februar, O. S. 1752.

MEIN GEEHRTER FREUND:  In allen Systemen überhaupt, ob von Religion,
Regierung, Moral, und so weiter ist Vollendung der immer vorgeschlagene Gegenstand,
Zurück   Inhalt   Vor

hotels in Lissabon Venedig ferienwohnungen