Kapitel 31
und lassen Sie jede Stelle, die Sie gehen, entweder die Szene von schnell und lebhaft zu sein,
Vergnügen oder die Schule für Ihre eigenen Verbesserungen; lassen Sie Sie jeder Gesellschaft
Gehen in beiden befriedigt Ihre Sinne, streckt Ihr Wissen aus, oder verfeinert sich Ihr
Manieren. Haben Sie in Sicht bei einigen Stellen irgendein anständiges Ziel der Ritterlichkeit;
frequentieren Sie andere, wo sich Leute von Witz und Geschmack versammeln,; kommen Sie in andere hinein,
wo Leute überlegenen Ranges und Würdenbefehlsrespekt und Aufmerksamkeit
vom Rest der Gesellschaft; aber beten Sie, frequentieren Sie keine neutralen Stellen, von
bloße Untätigkeit und Trägheit. Nichts bildet so sehr einen jungen Mann als Sein
benutzt, ehrbare und überlegene Gesellschaft zu behalten wo eine beständige Rücksicht
und Aufmerksamkeit ist notwendig. Es ist wahr, dies ist ein unangenehmes zuerst
Staat der Einschränkung; aber es wächst bald gewohnt, und infolgedessen leicht;
und Sie werden reichlich dafür gezahlt, durch die Verbesserung, die Sie machen, und das
schreiben Sie zu, es gibt Sie. Das, was Sie vor einiger Zeit sagten, war sehr wahr,
das Betreffen von 'le Palais Royal'; zu einem Ihres Alters ist die Situation
unangenehm genug: Sie können nicht erwarten, sehr besetzte Benachrichtigung davon zu sein; aber
diese ganze Zeit, daß Sie Notiz von anderen nehmen können,; beobachten Sie ihre Manieren,
entziffern Sie ihre Charaktere, und gefühllos werden Sie einer davon werden das
Gesellschaft.
All dieses, daß ich durch mich ging, als ich von Ihrem Alter war. Ich habe Stunden gesetzt
in Gesellschaft, ohne die wenigste Notiz davon genommen zu werden,; aber dann nahm ich
Benachrichtigung von ihnen, und lernte, wie sich selbst besser zu benehmen ist, in ihrer Gesellschaft
im nächsten, bebauen Sie durch Grade, die ich Teil der besten Firmen selbst wurde.
Aber ich brachte große Sorge nicht zu meine Zeit in jene Firmen großzügig weg wo
es gab weder schnelle Vergnügen noch nützliche Verbesserungen zu sein,
erwartet.
Trägheit, Trägheit und 'mollesse' sind schädlich und ungehörig ein Jungtier