Kapitel 19
leichter. Dieses dann machen Sie auch, um zu gefallen, und Sie machen sehr richtig.
Aber dann, für Gottes Sake, Grund und Tat folgenreich; und bemühen Sie sich dazu
bitte in anderen Sachen auch, immer noch wesentlicher; und ohne das das
bemühen Sie sich, Sie haben jene hereingebracht, wird völlig weggeworfen. Sie zeigen Ihr
das Tanzen, vielleicht sechs Male pro Jahr, bei die meisten,; aber Sie zeigen Ihren Gesichtsausdruck
und Ihr Gemeindeland winkt jeden Tag und den ganzen Tag. Welcher dann appelliere ich dazu
sich sollten Sie ans Meiste denken, und bemühen, leicht zu machen,
anmutig, und einnehmend? Douceur von Gesichtsausdruck und Geste kann allein machen
sie damit. Sie sind auf keinen Fall unfreundlich; und würden Sie dann am meisten
wird ungerecht geglaubt damit? Doch deutet Ihr gewöhnlicher Gesichtsausdruck an, und würde
machen Sie irgendjemand, der Sie nicht kannte, glaub es. 'Ein Propos's davon, ich muß
teilen Sie Ihnen das mit, was einer feinen Dame, die Sie kennen, die ist, neulich gesagt wurde,
in Wahrheit sehr gutmütig, aber dessen gewöhnlicher Gesichtsausdruck andeutet
kranke-Natur, sogar zu Brutalität. Es war Fräulein STD--, n, Dame M, y's-Nichte,,
wer Sie haben beides bei Blackheath und Lady Hervey's gesehen. Dame M, y war
mir sagend, daß Sie einen sehr einnehmenden Gesichtsausdruck hatten, als Sie einen Verstand hatten,
dazu, aber daß Sie nicht immer hatten, dieses kümmern Sie sich; auf welcher Fräulein STD--, n
gesagt, daß sie Ihren Gesichtsausdruck am besten mochte, als es so trübsinnig wie sie war,
eigen. Warum dann, antwortete Sie Dame M, y, zwei sollten heiraten; für während Sie
beide Abnutzung Ihre schlechtesten Gesichtsausdrücke, sonst niemand wird auf beiden riskieren
von Ihnen; und sie rufen sie Frau Stanhope jetzt. Um diesen 'douceur zu vervollständigen'
von Gesichtsausdruck und Bewegungen, die ich so ernsthaft zu Ihnen, Ihnen, empfehle,
sollen Sie es auch zu Ihren Ausdrücken und Ihrer Art des Denkens, 'mettez, tragen
y toujours de l'affectueux de L'onction's; nehmen Sie das Sanfte, das Günstige,,